25 (A) När de hade sträckt ut honom för piskan[a], sade Paulus till officeren som stod där: "Får ni piska en romersk medborgare[b] som inte ens är dömd för något?"

26 Så snart officeren hörde det, gick han till befälhavaren och berättade det och sade: "Vad är det du tänker göra? Den här mannen är romersk medborgare!" 27 Då gick befälhavaren dit och frågade honom: "Säg mig, är du verkligen romersk medborgare?" Paulus svarade: "Ja."

Read full chapter

Footnotes

  1. 22:25 för piskan   Annan översättning: "med remmar" (runt händerna inför tortyren).
  2. 22:25 romersk medborgare   En sådan var enligt romersk lag skyddad mot tortyr. Enligt Cicero var det ett svårt brott till och med att binda en romersk medborgare (jfr 22:29).