Apostelgeschichte 14:13-15
Neue Genfer Übersetzung
13 Der Priester des vor der Stadt gelegenen Zeustempels[a] brachte Stiere und Kränze[b] zum Stadttor[c] und wollte – zusammen mit der Bevölkerung – Barnabas und Paulus Opfer darbringen. 14 Als den beiden Aposteln erklärt wurde, was die Leute vorhatten, zerrissen sie entsetzt ihre Kleider, stürzten sich in die Menge und riefen: 15 »Liebe Leute, was macht ihr da? Wir sind doch auch nur Menschen – Menschen wie ihr! Und mit der guten Nachricht, die wir euch bringen, fordern wir euch ja gerade dazu auf, euch von all diesen Göttern abzuwenden, die gar keine sind[d]. Wendet euch dem lebendigen Gott zu, dem Gott, der den Himmel, die Erde und das Meer geschaffen hat, ´das ganze Universum` mit allem, was darin ist!
Read full chapterFootnotes
- Apostelgeschichte 14:13 Od Der Priester von Zeus, dem Schutzgott der Stadt.
- Apostelgeschichte 14:13 Od brachte mit Kränzen geschmückte Stiere.
- Apostelgeschichte 14:13 Od zum Tempeltor.
- Apostelgeschichte 14:15 Od dazu auf, Schluss zu machen mit dieser sinnlosen Götterverehrung.
Copyright © 2011 by Geneva Bible Society