Font Size
Apostelgeschichte 10:43-45
Neue Genfer Übersetzung
Apostelgeschichte 10:43-45
Neue Genfer Übersetzung
43 Schon die Propheten haben von ihm geredet[a]. Durch ihn[b], so bezeugen sie alle übereinstimmend, bekommt jeder die Vergebung seiner Sünden – jeder, der an ihn glaubt.[c]«
Auch Nichtjuden erhalten den Heiligen Geist
44 Während Petrus noch über diese Dinge sprach, kam der Heilige Geist auf alle herab, die seine Botschaft hörten. 45 Die Gläubigen jüdischer Herkunft[d], die Petrus nach Cäsarea begleitet hatten, waren außer sich vor Verwunderung, dass die Gabe ´Gottes`, der Heilige Geist, auch über Nichtjuden ausgegossen wurde.
Read full chapterFootnotes
- Apostelgeschichte 10:43 Od haben davon geredet.
- Apostelgeschichte 10:43 Aü Aufgrund des Bekenntnisses zu seinem Namen. W Durch seinen Namen.
- Apostelgeschichte 10:43 Siehe z. B. 5. Mose 18,15; 32,43; Jesaja 33,24; 53,4-12; Jeremia 23,5.6; 31,34; Ezechiel 36,25; Daniel 9,24. Auch wenn nur ein Teil der Propheten ausdrücklich auf die Vergebung durch den Messias hinweist, sprechen doch alle von der Vergebung durch Gottes Gnade, und die messianische Zeit wird – so kündigten es die Propheten an – in besonderem Maß eine Zeit der Gnade sein.
- Apostelgeschichte 10:45 W Die Gläubigen aus der Beschneidung.
Neue Genfer Übersetzung (NGU-DE)
Copyright © 2011 by Geneva Bible Society