Apostelgeschichte 1:12

Schlachter 2000

¹²Da kehrten sie nach Jerusalem zurück von dem Berg, welcher Ölberg heißt, der nahe bei Jerusalem liegt, einen Sabbatweg^[a] entfernt.

(1,12) d.h. die Wegstrecke, die den Juden am Sabbat zu gehen erlaubt war (ca. 1 km).

Apostelgeschichte 1:12

Hoffnung für Alle

¹²Da kehrten sie vom Ölberg nach Jerusalem zurück, das ungefähr einen Kilometer entfernt liegt.

¹²Da wandten sie um gen Jerusalem von dem Berge, der da heißt Ölberg, welcher ist nahe bei Jerusalem und liegt einen Sabbatweg davon.

Schlachter 2000 (SCH2000)

Hoffnung für Alle (HOF)

Luther Bibel 1545 (LUTH1545)