Apocalipsis 19:7

La Biblia de las Américas

⁷Regocijémonos y alegrémonos, y démosle a Él la gloria^(A),
porque las bodas del Cordero^(B) han llegado y su esposa se ha preparado^(C).

Apocalipsis 19:7

Nueva Traducción Viviente

⁷Alegrémonos y llenémonos de gozo
y démosle honor a él,
porque el tiempo ha llegado para la boda del Cordero,
y su novia se ha preparado.

⁷»Alegrémonos,
llenémonos de gozo y alabémoslo,
porque ha llegado el día
de la boda del Cordero.^[a]

»Ya está lista su esposa,^[b] la cual es la iglesia;

Apocalipsis 19:7 El Cordero: Véase la nota 4 en 5.6.
Apocalipsis 19:7 Su esposa: Es decir, todo el pueblo de Dios. En la Biblia, la relación entre Dios y su pueblo es muchas veces comparada con la relación matrimonial.

La Biblia de las Américas (LBLA)

Nueva Traducción Viviente (NTV)

Traducción en lenguaje actual (TLA)