Font Size
Apocalipsis 14:14-16
Nueva Traducción Viviente
Apocalipsis 14:14-16
Nueva Traducción Viviente
La cosecha de la tierra
14 Entonces vi una nube blanca y sentado en la nube estaba alguien parecido al Hijo del Hombre.[a] Tenía una corona de oro en la cabeza y en la mano una hoz afilada.
15 Entonces vino otro ángel desde el templo y le gritó al que estaba sentado en la nube: «Da rienda suelta a la hoz, porque ha llegado el tiempo para cosechar; ya está madura la cosecha en la tierra». 16 Y el que estaba sentado en la nube pasó la hoz sobre la tierra, y toda la tierra fue cosechada.
Read full chapterFootnotes
- 14:14 O parecido a un hijo de hombre. Ver Dn 7:13. «Hijo del Hombre» es un título que Jesús empleaba para referirse a sí mismo.
Revelation 14:14-16
New International Version
Revelation 14:14-16
New International Version
Harvesting the Earth and Trampling the Winepress
14 I looked, and there before me was a white cloud,(A) and seated on the cloud was one like a son of man[a](B) with a crown(C) of gold on his head and a sharp sickle in his hand. 15 Then another angel came out of the temple(D) and called in a loud voice to him who was sitting on the cloud, “Take your sickle(E) and reap, because the time to reap has come, for the harvest(F) of the earth is ripe.” 16 So he who was seated on the cloud swung his sickle over the earth, and the earth was harvested.
Footnotes
- Revelation 14:14 See Daniel 7:13.
Revelation 14:14-16
King James Version
Revelation 14:14-16
King James Version
14 And I looked, and behold a white cloud, and upon the cloud one sat like unto the Son of man, having on his head a golden crown, and in his hand a sharp sickle.
15 And another angel came out of the temple, crying with a loud voice to him that sat on the cloud, Thrust in thy sickle, and reap: for the time is come for thee to reap; for the harvest of the earth is ripe.
16 And he that sat on the cloud thrust in his sickle on the earth; and the earth was reaped.
Read full chapter
Revelation 14:14-16
New King James Version
Revelation 14:14-16
New King James Version
Reaping the Earth’s Harvest
14 Then I looked, and behold, a white cloud, and on the cloud sat One like the Son of Man, having on His head a golden crown, and in His hand a sharp sickle. 15 And another angel (A)came out of the temple, crying with a loud voice to Him who sat on the cloud, (B)“Thrust in Your sickle and reap, for the time has come [a]for You to reap, for the harvest (C)of the earth is ripe.” 16 So He who sat on the cloud thrust in His sickle on the earth, and the earth was reaped.
Read full chapterFootnotes
- Revelation 14:15 NU, M omit for You
Nueva Traducción Viviente (NTV)
La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.