Apocalipsis 13:15-17
Traducción en lenguaje actual
15 Dios permitió que el segundo monstruo le diera vida a la estatua del primer monstruo, para que pudiera hablar. Todos los que no adoraban la imagen del primer monstruo eran condenados a muerte. 16 También hizo que a todos les pusieran una marca, en la mano derecha o en la frente. No importaba que fueran ricos o pobres, grandes o pequeños, libres o esclavos; todos tenían que llevar la marca. 17 Nadie podía comprar ni vender nada, si no tenía esa marca, o el nombre del monstruo, o el número de su nombre.
Read full chapter
Revelation 13:15-17
New King James Version
15 He was granted power to give breath to the image of the beast, that the image of the beast should both speak (A)and cause as many as would not worship the image of the beast to be killed. 16 He causes all, both small and great, rich and poor, free and slave, (B)to receive a mark on their right hand or on their foreheads, 17 and that no one may buy or sell except one who has [a]the mark or (C)the name of the beast, (D)or the number of his name.
Read full chapterFootnotes
- Revelation 13:17 NU, M the mark, the name
Revelation 13:15-17
English Standard Version
15 And it was allowed to give breath to the image of the beast, so that the image of the beast might even speak and might cause those who would not (A)worship the image of the beast (B)to be slain. 16 Also it causes all, both small and great, both rich and poor, both free and slave,[a] (C)to be marked on the right hand or the forehead, 17 so that no one can buy or sell unless he has the mark, that is, (D)the name of the beast or (E)the number of its name.
Read full chapterFootnotes
- Revelation 13:16 For the contextual rendering of the Greek word doulos, see Preface
Copyright © 2000 by United Bible Societies
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.

