Font Size
Apocalipsis 1:16-18
La Biblia de las Américas
Apocalipsis 1:16-18
La Biblia de las Américas
16 En su mano derecha tenía siete estrellas(A), y de su boca salía una aguda espada de dos filos(B); su rostro(C) era como el sol cuando brilla con toda su fuerza(D). 17 Cuando le vi, caí como muerto a sus pies(E). Y Él puso su mano derecha sobre mí(F), diciendo: No temas(G), yo soy el primero y el último(H), 18 y el que vive(I), y estuve muerto(J); y he aquí, estoy vivo por los siglos de los siglos, y tengo las llaves de la muerte y del Hades[a](K).
Read full chapterFootnotes
- Apocalipsis 1:18 I.e., la región de los muertos
Apocalipsis 1:16-18
Reina-Valera 1960
Apocalipsis 1:16-18
Reina-Valera 1960
16 Tenía en su diestra siete estrellas; de su boca salía una espada aguda de dos filos; y su rostro era como el sol cuando resplandece en su fuerza.
17 Cuando le vi, caí como muerto a sus pies. Y él puso su diestra sobre mí, diciéndome: No temas; yo soy el primero y el último;(A) 18 y el que vivo, y estuve muerto; mas he aquí que vivo por los siglos de los siglos, amén. Y tengo las llaves de la muerte y del Hades.
Read full chapter
Revelation 1:16-18
New International Version
Revelation 1:16-18
New International Version
16 In his right hand he held seven stars,(A) and coming out of his mouth was a sharp, double-edged sword.(B) His face was like the sun(C) shining in all its brilliance.
17 When I saw him, I fell at his feet(D) as though dead. Then he placed his right hand on me(E) and said: “Do not be afraid.(F) I am the First and the Last.(G) 18 I am the Living One; I was dead,(H) and now look, I am alive for ever and ever!(I) And I hold the keys of death and Hades.(J)
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.