Y cantaban* un cántico nuevo(A), diciendo:

Digno eres de tomar el libro(B) y de abrir sus sellos, porque tú fuiste inmolado(C), y con tu sangre compraste[a] para Dios(D) a gente de toda tribu(E), lengua, pueblo y nación.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Apocalipsis 5:9 O, redimiste; algunos mss. dicen: nos ha comprado

y cantaban un nuevo cántico, diciendo: Digno eres de tomar el libro y de abrir sus sellos; porque tú fuiste inmolado, y con tu sangre nos has redimido para Dios, de todo linaje y lengua y pueblo y nación;

Read full chapter

10 Y los has hecho[a] un reino(A) y sacerdotes(B) para nuestro Dios; y reinarán[b] sobre la tierra(C).

Read full chapter

Notas al pie

  1. Apocalipsis 5:10 Algunos mss. posteriores dicen: nos has hecho
  2. Apocalipsis 5:10 Algunas versiones dicen: reinaremos

10 y nos has hecho para nuestro Dios reyes y sacerdotes,(A) y reinaremos sobre la tierra.

Read full chapter

12 que decían a gran voz:

El Cordero(A) que fue inmolado(B) digno es de recibir el poder, las riquezas, la sabiduría, la fortaleza, el honor, la gloria y la alabanza.

Read full chapter

12 que decían a gran voz: El Cordero que fue inmolado es digno de tomar el poder, las riquezas, la sabiduría, la fortaleza, la honra, la gloria y la alabanza.

Read full chapter

13 Y a toda cosa creada que está en el cielo, sobre la tierra, debajo de la tierra y en el mar, y a todas las cosas que en ellos hay(A), oí decir:

Al que está sentado en el trono(B), y al Cordero(C), sea la alabanza, la honra, la gloria y el dominio por los siglos de los siglos(D).

Read full chapter

13 Y a todo lo creado que está en el cielo, y sobre la tierra, y debajo de la tierra, y en el mar, y a todas las cosas que en ellos hay, oí decir: Al que está sentado en el trono, y al Cordero, sea la alabanza, la honra, la gloria y el poder, por los siglos de los siglos.

Read full chapter