Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close CNVT

阿摩司书 8:5
Chinese New Version (Traditional)

5 你們說：

“月朔甚麼時候過去，

好讓我們可以賣五穀；

安息日甚麼時候結束，

好讓我們可以開市賣穀物。

我們賣東西就把升斗弄小，

收銀子卻用加重了的法碼，

我們要用假秤欺騙人。

Read full chapter
Listen to 阿摩司书 8:5
Close CCB

阿摩司书 8:5
Chinese Contemporary Bible (Simplified)

5 你们盼望朔日[a]和安息日快点过去，
你们好售卖谷物。
你们用小升斗卖粮，
用加重的砝码收银子，
用假秤骗人。

Read full chapter

Footnotes

  1. 8:5 “朔日”即每月初一。
Listen to Amos 8:5
Close NIV

Amos 8:5
New International Version

5 saying,

“When will the New Moon(A) be over
    that we may sell grain,
and the Sabbath be ended
    that we may market(B) wheat?”(C)—
skimping on the measure,
    boosting the price
    and cheating(D) with dishonest scales,(E)

Read full chapter
Next
阿摩司书 7
阿摩司书 9
Next
dropdown
Chinese New Version (Traditional) (CNVT)

Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.

The Chinese New Version is made available by Worldwide Bible Society
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV