Amos 9:5-7
New American Bible (Revised Edition)
5 The Lord God of hosts,
Who melts the earth with his touch,
so that all who dwell on it mourn,
So that it will all rise up like the Nile,
and subside like the river of Egypt;(A)
6 Who has built his upper chamber in heaven,
and established his vault over the earth;
Who summons the waters of the sea
and pours them upon the surface of the earth—
the Lord is his name.(B)
7 Are you not like the Ethiopians to me,
O Israelites?—oracle of the Lord—
Did I not bring the Israelites from the land of Egypt
as I brought the Philistines from Caphtor
and the Arameans[a] from Kir?
Footnotes
- 9:7 The Ethiopians…the Philistines…the Arameans: although Israel’s relationship to the Lord was special, even unique in some respects (3:2), Israel was not the only people on earth that God cared for. Striking here is the reference to divine intervention in the history of the Philistines and Arameans, not unlike the Lord’s saving intervention to bring Israel out of Egypt. Caphtor: the island of Crete.
Amos 9:5-7
English Standard Version
5 The Lord God of hosts,
he who touches the earth and (A)it melts,
and all who dwell in it mourn,
(B)and all of it rises like the Nile,
(C)and sinks again, like the Nile of Egypt;
6 (D)who builds his upper chambers in the heavens
and founds his vault upon the earth;
(E)who calls for the waters of the sea
and pours them out upon the surface of the earth—
(F)the Lord is his name.
7 “Are you not like (G)the Cushites to me,
O people of Israel?” declares the Lord.
(H)“Did I not bring up Israel from the land of Egypt,
and (I)the Philistines from (J)Caphtor and the Syrians from (K)Kir?
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
