Amos 8:4-6
Christian Standard Bible
4 Hear this, you who trample on the needy(A)
and do away with the poor of the land,(B)
5 asking, “When will the New Moon be over
so we may sell grain,(C)
and the Sabbath,
so we may market wheat?(D)
We can reduce the measure
while increasing the price[a]
and cheat with dishonest scales.(E)
6 We can buy the poor with silver
and the needy for a pair of sandals(F)
and even sell the chaff!”
Footnotes
- 8:5 Lit reduce the ephah and make the shekel great
Amos 8:4-6
New American Standard Bible
4 Hear this, you who [a](A)trample the needy, to put an end to the humble of the land, 5 saying,
“When will the (B)new moon [b]be over,
So that we may sell grain;
And the (C)Sabbath, so that we may open the wheat market,
To make the [c]ephah smaller and the [d]shekel bigger,
And to (D)cheat with dishonest scales,
6 So as to (E)buy the helpless for [e]money,
And the needy for a pair of sandals,
And that we may sell the refuse of the wheat?”
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.