Amos 8:4-7
King James Version
4 Hear this, O ye that swallow up the needy, even to make the poor of the land to fail,
5 Saying, When will the new moon be gone, that we may sell corn? and the sabbath, that we may set forth wheat, making the ephah small, and the shekel great, and falsifying the balances by deceit?
6 That we may buy the poor for silver, and the needy for a pair of shoes; yea, and sell the refuse of the wheat?
7 The Lord hath sworn by the excellency of Jacob, Surely I will never forget any of their works.
Read full chapter
Amos 8:4-7
New American Standard Bible
4 Hear this, you who [a](A)trample the needy, to put an end to the humble of the land, 5 saying,
“When will the (B)new moon [b]be over,
So that we may sell grain;
And the (C)Sabbath, so that we may open the wheat market,
To make the [c]ephah smaller and the [d]shekel bigger,
And to (D)cheat with dishonest scales,
6 So as to (E)buy the helpless for [e]money,
And the needy for a pair of sandals,
And that we may sell the refuse of the wheat?”
7 The Lord has (F)sworn by the (G)pride of Jacob,
“Indeed, I will (H)never forget any of their deeds.
Amos 8:4-7
American Standard Version
4 Hear this, O ye that would swallow up the needy, and cause the poor of the land to fail, 5 saying, When will the new moon be gone, that we may sell grain? and the sabbath, that we may [a]set forth wheat, making the ephah small, and the shekel great, and dealing falsely with balances of deceit; 6 that we may buy the poor for silver, and the needy for a pair of shoes, and sell the refuse of the wheat? 7 Jehovah hath sworn by the excellency of Jacob, Surely I will never forget any of their works.
Read full chapterNotas al pie
- Amos 8:5 Hebrew open.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)