Amos 8:3
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
3 Den dagen, säger Herren, Herren, ska sångerna i palatset förvandlas till klagan. Döda kroppar ska ligga utslängda överallt. – Tystnad![a]
Read full chapterFootnotes
- 8:3 I versens senare del är grundtextens innebörd osäker.
Amos 8:3
Svenska 1917
3 Och sångerna i palatset skola på den dagen förbytas i jämmer, säger Herren, HERREN; man skall få se lik i mängd, överallt skola de ligga kastade; ja, stillhet må råda!»
Read full chapter
Amos 8:3
Svenska Folkbibeln
3 Sångerna i palatset skall på den dagen övergå i klagan, säger Herren, Herren. Döda kroppar i mängd skall i tysthet kastas överallt.
Read full chapter
Amos 8:3
Evangelical Heritage Version
3 The singing women of the palace[a] will wail on that day, declares the Lord God. Many corpses—all over! Silence!”
Read full chapterFootnotes
- Amos 8:3 Or the songs of the temple
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
1996, 1998 by Stiftelsen Svenska Folkbibeln
The Holy Bible, Evangelical Heritage Version®, EHV®, © 2019 Wartburg Project, Inc. All rights reserved.