Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

16 This is what the Lord, the Lord God ·All-Powerful [Almighty; of Heaven’s Armies; T of hosts], says:
“People will be ·crying [wailing] in all the streets;
    they will be saying, ‘Oh, no!’ in the public places.
They will call the farmers to ·come and weep [mourning]
    and ·will pay people [L those who know lamentation; C professional mourners paid to weep] to ·cry out loud [wail] for them.
17 People will be ·crying [wailing] in all the vineyards,
    because I will pass ·among you to punish you [L through your midst; C as the angel of death passed through Egypt (Ex. 12:12)],” says the Lord.

The Lord’s Day of Judging

18 ·How terrible it will be for [L Woe to] you who want
    the ·Lord’s day of judging [L day of the Lord] to come.
Why do you want that day to come?
    It will bring darkness for you, not light.
19 It will be like someone who runs from a lion
    and meets a bear,
or like someone who goes into his house
    and ·puts [leans] his hand on the wall,
    and then is bitten by a snake.
20 So the ·Lord’s day of judging [L day of the Lord] will bring darkness, not light;
    it will be ·very dark [deep gloom], not ·light at all [brightness].

Read full chapter

16 Therefore, thus says the Lord God of hosts, the Lord,

“There is wailing in all the public plazas,
And in all the streets they say, ‘Alas! Alas!’
And they call the farmers to mourning [for those who have died]
And professional mourners to wailing.
17 
“And in all vineyards there is wailing,
For I will pass through your midst [in judgment],” says the Lord.(A)

18 
Woe (judgment is coming) to you who desire the day of the Lord [expecting rescue from the Gentiles]!
Why would you want the day of the Lord?
It is darkness (judgment) and not light [and rescue and prosperity];
19 
It is as if a man runs from a lion [escaping one danger]
And a bear meets him [so he dies anyway],
Or goes home, and leans with his hand against the wall
And a snake bites him.
20 
Will not the day of the Lord be darkness, instead of light,
Even very dark with no brightness in it?

Read full chapter