Font Size
Amos 5:15
English Standard Version
Amos 5:15
English Standard Version
15 (A)Hate evil, and love good,
and establish justice (B)in the gate;
(C)it may be that the Lord, the God of hosts,
will be gracious to the remnant of Joseph.
Amos 5:15
Common English Bible
Amos 5:15
Common English Bible
15 Hate evil, love good,
and establish justice at the city gate.
Perhaps the Lord God of heavenly forces
will be gracious to what is left of Joseph.
Amos 5:15
Contemporary English Version
Amos 5:15
Contemporary English Version
15 Choose good instead of evil!
See that justice is done.
Maybe I, the Lord All-Powerful,
will be kind to what's left
of your people.[a]
Footnotes
- 5.15 your people: Hebrew “Joseph's descendants” (see the note at 5.6).
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
English Standard Version (ESV) 
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Common English Bible (CEB)
Copyright © 2011 by Common English Bible
Contemporary English Version (CEV) 
Copyright © 1995 by American Bible Society For more information about CEV, visit www.bibles.com and www.cev.bible.