Font Size
Amos 9:14
New Revised Standard Version Updated Edition
Amos 9:14
New Revised Standard Version Updated Edition
14 I will restore the fortunes of my people Israel,
and they shall rebuild the ruined cities and inhabit them;
they shall plant vineyards and drink their wine,
and they shall make gardens and eat their fruit.(A)
Amos 9:14
New International Version
Amos 9:14
New International Version
Isaiah 61:4
New Revised Standard Version Updated Edition
Isaiah 61:4
New Revised Standard Version Updated Edition
4 They shall build up the ancient ruins;
they shall raise up the former devastations;
they shall repair the ruined cities,
the devastations of many generations.(A)
Isaiah 61:4
New International Version
Isaiah 61:4
New International Version
4 They will rebuild the ancient ruins(A)
and restore the places long devastated;
they will renew the ruined cities
that have been devastated for generations.
Jeremiah 30:18
New Revised Standard Version Updated Edition
Jeremiah 30:18
New Revised Standard Version Updated Edition
18 Thus says the Lord:
I am going to restore the fortunes of the tents of Jacob
and have compassion on his dwellings;
the city shall be rebuilt upon its mound
and the citadel set on its rightful site.(A)
Jeremiah 30:18
New International Version
Jeremiah 30:18
New International Version
18 “This is what the Lord says:
Ezekiel 28:26
New Revised Standard Version Updated Edition
Ezekiel 28:26
New Revised Standard Version Updated Edition
26 They shall live in safety in it and shall build houses and plant vineyards. They shall live in safety when I execute judgments upon all their neighbors who have treated them with contempt. And they shall know that I am the Lord their God.(A)
Read full chapter
Ezekiel 28:26
New International Version
Ezekiel 28:26
New International Version
26 They will live there in safety(A) and will build houses and plant(B) vineyards; they will live in safety when I inflict punishment(C) on all their neighbors who maligned them. Then they will know that I am the Lord their God.(D)’”
Jeremiah 30:3
New Revised Standard Version Updated Edition
Jeremiah 30:3
New Revised Standard Version Updated Edition
3 For the days are surely coming, says the Lord, when I will restore the fortunes of my people, Israel and Judah, says the Lord, and I will bring them back to the land that I gave to their ancestors, and they shall take possession of it.(A)
Read full chapter
Jeremiah 30:3
New International Version
Jeremiah 30:3
New International Version
3 The days(A) are coming,’ declares the Lord, ‘when I will bring(B) my people Israel and Judah back from captivity[a] and restore(C) them to the land I gave their ancestors to possess,’ says the Lord.”
Footnotes
- Jeremiah 30:3 Or will restore the fortunes of my people Israel and Judah
Jeremiah 31:28
New Revised Standard Version Updated Edition
Jeremiah 31:28
New Revised Standard Version Updated Edition
28 And just as I have watched over them to pluck up and break down, to overthrow, destroy, and bring evil, so I will watch over them to build and to plant, says the Lord.(A)
Read full chapter
Jeremiah 31:28
New International Version
Jeremiah 31:28
New International Version
28 Just as I watched(A) over them to uproot(B) and tear down, and to overthrow, destroy and bring disaster,(C) so I will watch over them to build and to plant,”(D) declares the Lord.
Isaiah 65:21
New Revised Standard Version Updated Edition
Isaiah 65:21
New Revised Standard Version Updated Edition
21 They shall build houses and inhabit them;
they shall plant vineyards and eat their fruit.(A)
Isaiah 65:21
New International Version
Isaiah 65:21
New International Version
Psalm 53:6
New Revised Standard Version Updated Edition
Psalm 53:6
New Revised Standard Version Updated Edition
6 O that deliverance for Israel would come from Zion!
When God restores the fortunes of his people,
Jacob will rejoice; Israel will be glad.(A)
Psalm 53:6
New International Version
Psalm 53:6
New International Version
6 Oh, that salvation for Israel would come out of Zion!
When God restores his people,
let Jacob rejoice and Israel be glad!
Joel 3:1-2
New Revised Standard Version Updated Edition
Joel 3:1-2
New Revised Standard Version Updated Edition
3 [a]For then, in those days and at that time, when I restore the fortunes of Judah and Jerusalem,(A) 2 I will gather all the nations and bring them down to the valley of Jehoshaphat, and I will enter into judgment with them there, on account of my people and my heritage Israel, because they have scattered them among the nations. They have divided my land(B)
Read full chapterFootnotes
- 3.1 4.1 in Heb
Joel 3:1-2
New International Version
Joel 3:1-2
New International Version
The Nations Judged
3 [a]“In those days and at that time,
when I restore the fortunes(A) of Judah(B) and Jerusalem,
2 I will gather(C) all nations
and bring them down to the Valley of Jehoshaphat.[b](D)
There I will put them on trial(E)
for what they did to my inheritance, my people Israel,
because they scattered(F) my people among the nations
and divided up my land.
Ezekiel 39:25
New Revised Standard Version Updated Edition
Ezekiel 39:25
New Revised Standard Version Updated Edition
25 Therefore thus says the Lord God: Now I will restore the fortunes of Jacob and have mercy on the whole house of Israel, and I will be jealous for my holy name.(A)
Read full chapter
Ezekiel 39:25
New International Version
Ezekiel 39:25
New International Version
25 “Therefore this is what the Sovereign Lord says: I will now restore the fortunes of Jacob[a](A) and will have compassion(B) on all the people of Israel, and I will be zealous for my holy name.(C)
Footnotes
- Ezekiel 39:25 Or now bring Jacob back from captivity
Ezekiel 37:25-28
New Revised Standard Version Updated Edition
Ezekiel 37:25-28
New Revised Standard Version Updated Edition
25 They shall live in the land that I gave to my servant Jacob, in which your ancestors lived; they and their children and their children’s children shall live there forever, and my servant David shall be their prince forever.(A) 26 I will make a covenant of peace with them; it shall be an everlasting covenant with them, and I will bless[a] them and multiply them and will set my sanctuary among them forevermore.(B) 27 My dwelling place shall be over them, and I will be their God, and they shall be my people.(C) 28 Then the nations shall know that I the Lord sanctify Israel, when my sanctuary is among them forevermore.”(D)
Read full chapterFootnotes
- 37.26 Tg: Heb give
Ezekiel 37:25-28
New International Version
Ezekiel 37:25-28
New International Version
25 They will live in the land I gave to my servant Jacob, the land where your ancestors lived.(A) They and their children and their children’s children will live there forever,(B) and David my servant will be their prince forever.(C) 26 I will make a covenant of peace(D) with them; it will be an everlasting covenant.(E) I will establish them and increase their numbers,(F) and I will put my sanctuary among them(G) forever.(H) 27 My dwelling place(I) will be with them; I will be their God, and they will be my people.(J) 28 Then the nations will know that I the Lord make Israel holy,(K) when my sanctuary is among them forever.(L)’”
Ezekiel 36:33-36
New Revised Standard Version Updated Edition
Ezekiel 36:33-36
New Revised Standard Version Updated Edition
33 Thus says the Lord God: On the day that I cleanse you from all your iniquities, I will cause the towns to be inhabited, and the waste places shall be rebuilt. 34 The land that was desolate shall be tilled, instead of being the desolation that it was in the sight of all who passed by. 35 And they will say, “This land that was desolate has become like the garden of Eden, and the waste and desolate and ruined towns are now inhabited and fortified.”(A) 36 Then the nations that are left all around you shall know that I, the Lord, have rebuilt the ruined places and replanted that which was desolate; I, the Lord, have spoken, and I will do it.(B)
Read full chapter
Ezekiel 36:33-36
New International Version
Ezekiel 36:33-36
New International Version
33 “‘This is what the Sovereign Lord says: On the day I cleanse(A) you from all your sins, I will resettle your towns, and the ruins(B) will be rebuilt.(C) 34 The desolate land will be cultivated instead of lying desolate in the sight of all who pass through it. 35 They will say, “This land that was laid waste has become like the garden of Eden;(D) the cities that were lying in ruins, desolate and destroyed, are now fortified and inhabited.(E)” 36 Then the nations around you that remain will know that I the Lord have rebuilt what was destroyed and have replanted what was desolate. I the Lord have spoken, and I will do it.’(F)
Ezekiel 16:53
New Revised Standard Version Updated Edition
Ezekiel 16:53
New Revised Standard Version Updated Edition
53 I will restore their fortunes, the fortunes of Sodom and her daughters and the fortunes of Samaria and her daughters, and I will restore your own fortunes along with theirs,(A)
Read full chapter
Ezekiel 16:53
New International Version
Ezekiel 16:53
New International Version
53 “‘However, I will restore(A) the fortunes of Sodom and her daughters and of Samaria and her daughters, and your fortunes along with them,(B)
New Revised Standard Version Updated Edition (NRSVUE)
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.