Font Size
Amos 9:14
New Living Translation
Amos 9:14
New Living Translation
14 I will bring my exiled people of Israel
back from distant lands,
and they will rebuild their ruined cities
and live in them again.
They will plant vineyards and gardens;
they will eat their crops and drink their wine.
Amos 9:14
New International Version
Amos 9:14
New International Version
Isaiah 61:4
New Living Translation
Isaiah 61:4
New Living Translation
4 They will rebuild the ancient ruins,
repairing cities destroyed long ago.
They will revive them,
though they have been deserted for many generations.
Isaiah 61:4
New International Version
Isaiah 61:4
New International Version
4 They will rebuild the ancient ruins(A)
and restore the places long devastated;
they will renew the ruined cities
that have been devastated for generations.
Jeremiah 30:18
New Living Translation
Jeremiah 30:18
New Living Translation
18 This is what the Lord says:
“When I bring Israel home again from captivity
and restore their fortunes,
Jerusalem will be rebuilt on its ruins,
and the palace reconstructed as before.
Jeremiah 30:18
New International Version
Jeremiah 30:18
New International Version
18 “This is what the Lord says:
Ezekiel 28:26
New Living Translation
Ezekiel 28:26
New Living Translation
26 They will live safely in Israel and build homes and plant vineyards. And when I punish the neighboring nations that treated them with contempt, they will know that I am the Lord their God.”
Read full chapter
Ezekiel 28:26
New International Version
Ezekiel 28:26
New International Version
26 They will live there in safety(A) and will build houses and plant(B) vineyards; they will live in safety when I inflict punishment(C) on all their neighbors who maligned them. Then they will know that I am the Lord their God.(D)’”
Jeremiah 30:3
New Living Translation
Jeremiah 30:3
New Living Translation
3 For the time is coming when I will restore the fortunes of my people of Israel and Judah. I will bring them home to this land that I gave to their ancestors, and they will possess it again. I, the Lord, have spoken!”
Read full chapter
Jeremiah 30:3
New International Version
Jeremiah 30:3
New International Version
3 The days(A) are coming,’ declares the Lord, ‘when I will bring(B) my people Israel and Judah back from captivity[a] and restore(C) them to the land I gave their ancestors to possess,’ says the Lord.”
Footnotes
- Jeremiah 30:3 Or will restore the fortunes of my people Israel and Judah
Isaiah 65:21
New Living Translation
Isaiah 65:21
New Living Translation
21 In those days people will live in the houses they build
and eat the fruit of their own vineyards.
Isaiah 65:21
New International Version
Isaiah 65:21
New International Version
Jeremiah 31:28
New Living Translation
Jeremiah 31:28
New Living Translation
28 In the past I deliberately uprooted and tore down this nation. I overthrew it, destroyed it, and brought disaster upon it. But in the future I will just as deliberately plant it and build it up. I, the Lord, have spoken!
Read full chapter
Jeremiah 31:28
New International Version
Jeremiah 31:28
New International Version
28 Just as I watched(A) over them to uproot(B) and tear down, and to overthrow, destroy and bring disaster,(C) so I will watch over them to build and to plant,”(D) declares the Lord.
Psalm 53:6
New Living Translation
Psalm 53:6
New Living Translation
6 Who will come from Mount Zion to rescue Israel?
When God restores his people,
Jacob will shout with joy, and Israel will rejoice.
Psalm 53:6
New International Version
Psalm 53:6
New International Version
6 Oh, that salvation for Israel would come out of Zion!
When God restores his people,
let Jacob rejoice and Israel be glad!
Zephaniah 1:13
New Living Translation
Zephaniah 1:13
New Living Translation
13 So their property will be plundered,
their homes will be ransacked.
They will build new homes
but never live in them.
They will plant vineyards
but never drink wine from them.
Zephaniah 1:13
New International Version
Zephaniah 1:13
New International Version
Amos 5:11
New Living Translation
Amos 5:11
New Living Translation
11 You trample the poor,
stealing their grain through taxes and unfair rent.
Therefore, though you build beautiful stone houses,
you will never live in them.
Though you plant lush vineyards,
you will never drink wine from them.
Amos 5:11
New International Version
Amos 5:11
New International Version
Joel 3:1-2
New Living Translation
Joel 3:1-2
New Living Translation
Judgment against Enemy Nations
3 [a]“At the time of those events,” says the Lord,
“when I restore the prosperity of Judah and Jerusalem,
2 I will gather the armies of the world
into the valley of Jehoshaphat.[b]
There I will judge them
for harming my people, my special possession,
for scattering my people among the nations,
and for dividing up my land.
Joel 3:1-2
New International Version
Joel 3:1-2
New International Version
The Nations Judged
3 [a]“In those days and at that time,
when I restore the fortunes(A) of Judah(B) and Jerusalem,
2 I will gather(C) all nations
and bring them down to the Valley of Jehoshaphat.[b](D)
There I will put them on trial(E)
for what they did to my inheritance, my people Israel,
because they scattered(F) my people among the nations
and divided up my land.
Ezekiel 39:25
New Living Translation
Ezekiel 39:25
New Living Translation
Restoration for God’s People
25 “So now, this is what the Sovereign Lord says: I will end the captivity of my people[a]; I will have mercy on all Israel, for I jealously guard my holy reputation!
Read full chapterFootnotes
- 39:25 Hebrew of Jacob.
Ezekiel 39:25
New International Version
Ezekiel 39:25
New International Version
25 “Therefore this is what the Sovereign Lord says: I will now restore the fortunes of Jacob[a](A) and will have compassion(B) on all the people of Israel, and I will be zealous for my holy name.(C)
Footnotes
- Ezekiel 39:25 Or now bring Jacob back from captivity
Ezekiel 37:25-28
New Living Translation
Ezekiel 37:25-28
New Living Translation
25 They will live in the land I gave my servant Jacob, the land where their ancestors lived. They and their children and their grandchildren after them will live there forever, generation after generation. And my servant David will be their prince forever. 26 And I will make a covenant of peace with them, an everlasting covenant. I will give them their land and increase their numbers,[a] and I will put my Temple among them forever. 27 I will make my home among them. I will be their God, and they will be my people. 28 And when my Temple is among them forever, the nations will know that I am the Lord, who makes Israel holy.”
Read full chapterFootnotes
- 37:26 Hebrew reads I will give them and increase their numbers; Greek version lacks the entire phrase.
Ezekiel 37:25-28
New International Version
Ezekiel 37:25-28
New International Version
25 They will live in the land I gave to my servant Jacob, the land where your ancestors lived.(A) They and their children and their children’s children will live there forever,(B) and David my servant will be their prince forever.(C) 26 I will make a covenant of peace(D) with them; it will be an everlasting covenant.(E) I will establish them and increase their numbers,(F) and I will put my sanctuary among them(G) forever.(H) 27 My dwelling place(I) will be with them; I will be their God, and they will be my people.(J) 28 Then the nations will know that I the Lord make Israel holy,(K) when my sanctuary is among them forever.(L)’”
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.