Amos 8:7
New Living Translation
7 Now the Lord has sworn this oath
by his own name, the Pride of Israel[a]:
“I will never forget
the wicked things you have done!
Amos 8:7
New International Version
7 The Lord has sworn by himself, the Pride of Jacob:(A) “I will never forget(B) anything they have done.(C)
Amos 6:8
New Living Translation
8 The Sovereign Lord has sworn by his own name, and this is what he, the Lord God of Heaven’s Armies, says:
“I despise the arrogance of Israel,[a]
and I hate their fortresses.
I will give this city
and everything in it to their enemies.”
Hosea 9:9
New Living Translation
9 The things my people do are as depraved
as what they did in Gibeah long ago.
God will not forget.
He will surely punish them for their sins.
Hosea 9:9
New International Version
Hosea 8:13
New Living Translation
13 The people love to offer sacrifices to me,
feasting on the meat,
but I do not accept their sacrifices.
I will hold my people accountable for their sins,
and I will punish them.
They will return to Egypt.
Hosea 7:2
New Living Translation
2 Its people don’t realize
that I am watching them.
Their sinful deeds are all around them,
and I see them all.
Hosea 7:2
New International Version
Psalm 10:11
New Living Translation
11 The wicked think, “God isn’t watching us!
He has closed his eyes and won’t even see what we do!”
Psalm 10:11
New International Version
Jeremiah 31:34
New Living Translation
34 And they will not need to teach their neighbors, nor will they need to teach their relatives, saying, ‘You should know the Lord.’ For everyone, from the least to the greatest, will know me already,” says the Lord. “And I will forgive their wickedness, and I will never again remember their sins.”
Read full chapter
Jeremiah 31:34
New International Version
Jeremiah 17:1
New Living Translation
Judah’s Sin and Punishment
17 “The sin of Judah
is inscribed with an iron chisel—
engraved with a diamond point on their stony hearts
and on the corners of their altars.
Jeremiah 17:1
New International Version
Isaiah 43:25
New Living Translation
25 “I—yes, I alone—will blot out your sins for my own sake
and will never think of them again.
Isaiah 43:25
New International Version
Psalm 47:4
New Living Translation
4 He chose the Promised Land as our inheritance,
the proud possession of Jacob’s descendants, whom he loves. Interlude
Psalm 47:4
New International Version
Footnotes
- Psalm 47:4 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here.
Deuteronomy 33:26-29
New Living Translation
26 “There is no one like the God of Israel.[a]
He rides across the heavens to help you,
across the skies in majestic splendor.
27 The eternal God is your refuge,
and his everlasting arms are under you.
He drives out the enemy before you;
he cries out, ‘Destroy them!’
28 So Israel will live in safety,
prosperous Jacob in security,
in a land of grain and new wine,
while the heavens drop down dew.
29 How blessed you are, O Israel!
Who else is like you, a people saved by the Lord?
He is your protecting shield
and your triumphant sword!
Your enemies will cringe before you,
and you will stomp on their backs!”
Footnotes
- 33:26 Hebrew of Jeshurun, a term of endearment for Israel.
Deuteronomy 33:26-29
New International Version
26 “There is no one like the God of Jeshurun,(A)
who rides(B) across the heavens to help you(C)
and on the clouds(D) in his majesty.(E)
27 The eternal(F) God is your refuge,(G)
and underneath are the everlasting(H) arms.
He will drive out your enemies before you,(I)
saying, ‘Destroy them!’(J)
28 So Israel will live in safety;(K)
Jacob will dwell[a] secure
in a land of grain and new wine,
where the heavens drop dew.(L)
29 Blessed are you, Israel!(M)
Who is like you,(N)
a people saved by the Lord?(O)
He is your shield and helper(P)
and your glorious sword.
Your enemies will cower before you,
and you will tread on their heights.(Q)”
Footnotes
- Deuteronomy 33:28 Septuagint; Hebrew Jacob’s spring is
Luke 2:32
New Living Translation
32 He is a light to reveal God to the nations,
and he is the glory of your people Israel!”
Luke 2:32
New International Version
32 a light for revelation to the Gentiles,
and the glory of your people Israel.”(A)
Psalm 68:34
New Living Translation
34 Tell everyone about God’s power.
His majesty shines down on Israel;
his strength is mighty in the heavens.
Psalm 68:34
New International Version
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.