Amos 7:12
New Living Translation
12 Then Amaziah sent orders to Amos: “Get out of here, you prophet! Go on back to the land of Judah, and earn your living by prophesying there!
Read full chapter
Amos 7:12
New International Version
12 Then Amaziah said to Amos, “Get out, you seer!(A) Go back to the land of Judah. Earn your bread there and do your prophesying there.(B)
1 Corinthians 2:14
New Living Translation
14 But people who aren’t spiritual[a] can’t receive these truths from God’s Spirit. It all sounds foolish to them and they can’t understand it, for only those who are spiritual can understand what the Spirit means.
Read full chapterFootnotes
- 2:14 Or who don’t have the Spirit; or who have only physical life.
1 Corinthians 2:14
New International Version
14 The person without the Spirit does not accept the things that come from the Spirit of God(A) but considers them foolishness,(B) and cannot understand them because they are discerned only through the Spirit.
Matthew 8:34
New Living Translation
34 Then the entire town came out to meet Jesus, but they begged him to go away and leave them alone.
Read full chapter
Matthew 8:34
New International Version
34 Then the whole town went out to meet Jesus. And when they saw him, they pleaded with him to leave their region.(A)
1 Samuel 9:9
New Living Translation
9 (In those days if people wanted a message from God, they would say, “Let’s go and ask the seer,” for prophets used to be called seers.)
Read full chapter
1 Samuel 9:9
New International Version
9 (Formerly in Israel, if someone went to inquire(A) of God, they would say, “Come, let us go to the seer,” because the prophet of today used to be called a seer.)(B)
1 Peter 5:2
New Living Translation
2 Care for the flock that God has entrusted to you. Watch over it willingly, not grudgingly—not for what you will get out of it, but because you are eager to serve God.
Read full chapter
1 Peter 5:2
New International Version
2 Be shepherds of God’s flock(A) that is under your care, watching over them—not because you must, but because you are willing, as God wants you to be;(B) not pursuing dishonest gain,(C) but eager to serve;
Romans 16:18
New Living Translation
18 Such people are not serving Christ our Lord; they are serving their own personal interests. By smooth talk and glowing words they deceive innocent people.
Read full chapter
Romans 16:18
New International Version
18 For such people are not serving our Lord Christ,(A) but their own appetites.(B) By smooth talk and flattery they deceive(C) the minds of naive people.
Acts 16:39
New Living Translation
39 So they came to the jail and apologized to them. Then they brought them out and begged them to leave the city.
Read full chapter
Acts 16:39
New International Version
39 They came to appease them and escorted them from the prison, requesting them to leave the city.(A)
Luke 13:31
New Living Translation
Jesus Grieves over Jerusalem
31 At that time some Pharisees said to him, “Get away from here if you want to live! Herod Antipas wants to kill you!”
Read full chapter
Luke 13:31
New International Version
Jesus’ Sorrow for Jerusalem(A)(B)
31 At that time some Pharisees came to Jesus and said to him, “Leave this place and go somewhere else. Herod(C) wants to kill you.”
Luke 8:37-38
New Living Translation
37 And all the people in the region of the Gerasenes begged Jesus to go away and leave them alone, for a great wave of fear swept over them.
So Jesus returned to the boat and left, crossing back to the other side of the lake. 38 The man who had been freed from the demons begged to go with him. But Jesus sent him home, saying,
Read full chapter
Luke 8:37-38
New International Version
37 Then all the people of the region of the Gerasenes asked Jesus to leave them,(A) because they were overcome with fear. So he got into the boat and left.
38 The man from whom the demons had gone out begged to go with him, but Jesus sent him away, saying,
Malachi 1:10
New Living Translation
10 “How I wish one of you would shut the Temple doors so that these worthless sacrifices could not be offered! I am not pleased with you,” says the Lord of Heaven’s Armies, “and I will not accept your offerings.
Read full chapter
Malachi 1:10
New International Version
10 “Oh, that one of you would shut the temple doors,(A) so that you would not light useless fires on my altar! I am not pleased(B) with you,” says the Lord Almighty, “and I will accept(C) no offering(D) from your hands.
Amos 2:12
New Living Translation
12 “But you caused the Nazirites to sin by making them drink wine,
and you commanded the prophets, ‘Shut up!’
Amos 2:12
New International Version
12 “But you made the Nazirites drink wine
and commanded the prophets not to prophesy.(A)
Ezekiel 13:19
New Living Translation
19 You bring shame on me among my people for a few handfuls of barley or a piece of bread. By lying to my people who love to listen to lies, you kill those who should not die, and you promise life to those who should not live.
Read full chapter
Ezekiel 13:19
New International Version
19 You have profaned(A) me among my people for a few handfuls of barley and scraps of bread.(B) By lying to my people, who listen to lies, you have killed those who should not have died and have spared those who should not live.(C)
Isaiah 56:11
New Living Translation
11 Like greedy dogs, they are never satisfied.
They are ignorant shepherds,
all following their own path
and intent on personal gain.
Isaiah 56:11
New International Version
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.