Amos 6:3
New International Version
3 You put off the day of disaster
and bring near a reign of terror.(A)
Amos 6:3
King James Version
3 Ye that put far away the evil day, and cause the seat of violence to come near;
Read full chapter
Amos 6:3
New King James Version
3 Woe to you who (A)put far off the day of (B)doom,
(C)Who cause (D)the seat of violence to come near;
Amos 9:10
New International Version
Amos 9:10
King James Version
10 All the sinners of my people shall die by the sword, which say, The evil shall not overtake nor prevent us.
Read full chapter
Amos 9:10
New King James Version
10 All the sinners of My people shall die by the sword,
(A)Who say, ‘The calamity shall not overtake nor confront us.’
Isaiah 56:12
New International Version
Isaiah 56:12
King James Version
12 Come ye, say they, I will fetch wine, and we will fill ourselves with strong drink; and to morrow shall be as this day, and much more abundant.
Read full chapter
Isaiah 56:12
New King James Version
12 “Come,” one says, “I will bring wine,
And we will fill ourselves with intoxicating (A)drink;
(B)Tomorrow will be (C)as today,
And much more abundant.”
Ezekiel 12:27
New International Version
27 “Son of man, the Israelites are saying, ‘The vision he sees is for many years from now, and he prophesies about the distant future.’(A)
Ezekiel 12:27
King James Version
27 Son of man, behold, they of the house of Israel say, The vision that he seeth is for many days to come, and he prophesieth of the times that are far off.
Read full chapter
Ezekiel 12:27
New King James Version
27 (A)“Son of man, look, the house of Israel is saying, ‘The vision that he sees is (B)for many days from now, and he prophesies of times far off.’
Read full chapter
2 Peter 3:4
New International Version
4 They will say, “Where is this ‘coming’ he promised?(A) Ever since our ancestors died, everything goes on as it has since the beginning of creation.”(B)
2 Peter 3:4
King James Version
4 And saying, Where is the promise of his coming? for since the fathers fell asleep, all things continue as they were from the beginning of the creation.
Read full chapter
2 Peter 3:4
New King James Version
4 and saying, “Where is the promise of His coming? For since the fathers fell asleep, all things continue as they were from the beginning of (A)creation.”
Read full chapter
1 Thessalonians 5:3
New International Version
3 While people are saying, “Peace and safety,”(A) destruction will come on them suddenly,(B) as labor pains on a pregnant woman, and they will not escape.(C)
1 Thessalonians 5:3
King James Version
3 For when they shall say, Peace and safety; then sudden destruction cometh upon them, as travail upon a woman with child; and they shall not escape.
Read full chapter
1 Thessalonians 5:3
New King James Version
3 For when they say, “Peace and safety!” then (A)sudden destruction comes upon them, (B)as labor pains upon a pregnant woman. And they shall not escape.
Read full chapter
Matthew 24:48
New International Version
48 But suppose that servant is wicked and says to himself, ‘My master is staying away a long time,’
Matthew 24:48
King James Version
48 But and if that evil servant shall say in his heart, My lord delayeth his coming;
Read full chapter
Matthew 24:48
New King James Version
48 But if that evil servant says in his heart, ‘My master (A)is delaying [a]his coming,’
Read full chapterFootnotes
- Matthew 24:48 NU omits his coming
Amos 3:10
New International Version
Amos 3:10
King James Version
10 For they know not to do right, saith the Lord, who store up violence and robbery in their palaces.
Read full chapter
Amos 3:10
New King James Version
10 For they (A)do not know to do right,’
Says the Lord,
‘Who store up violence and [a]robbery in their palaces.’ ”
Footnotes
- Amos 3:10 Or devastation
Ezekiel 12:22
New International Version
22 “Son of man, what is this proverb(A) you have in the land of Israel: ‘The days go by and every vision comes to nothing’?(B)
Ezekiel 12:22
King James Version
22 Son of man, what is that proverb that ye have in the land of Israel, saying, The days are prolonged, and every vision faileth?
Read full chapter
Ezekiel 12:22
New King James Version
22 “Son of man, what is this proverb that you people have about the land of Israel, which says, (A)‘The days are prolonged, and every vision fails’?
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.