Amos 3:8
King James Version
8 The lion hath roared, who will not fear? the Lord God hath spoken, who can but prophesy?
Read full chapter
Amos 3:8
New International Version
Acts 4:20
King James Version
20 For we cannot but speak the things which we have seen and heard.
Read full chapter
Acts 4:20
New International Version
Amos 3:4
King James Version
4 Will a lion roar in the forest, when he hath no prey? will a young lion cry out of his den, if he have taken nothing?
Read full chapter
Amos 3:4
New International Version
Jeremiah 20:9
King James Version
9 Then I said, I will not make mention of him, nor speak any more in his name. But his word was in mine heart as a burning fire shut up in my bones, and I was weary with forbearing, and I could not stay.
Read full chapter
Jeremiah 20:9
New International Version
Amos 1:2
King James Version
2 And he said, The Lord will roar from Zion, and utter his voice from Jerusalem; and the habitations of the shepherds shall mourn, and the top of Carmel shall wither.
Read full chapter
Revelation 5:5
King James Version
5 And one of the elders saith unto me, Weep not: behold, the Lion of the tribe of Judah, the Root of David, hath prevailed to open the book, and to loose the seven seals thereof.
Read full chapter
Revelation 5:5
New International Version
5 Then one of the elders said to me, “Do not weep! See, the Lion(A) of the tribe of Judah,(B) the Root of David,(C) has triumphed. He is able to open the scroll and its seven seals.”
1 Corinthians 9:16
King James Version
16 For though I preach the gospel, I have nothing to glory of: for necessity is laid upon me; yea, woe is unto me, if I preach not the gospel!
Read full chapter
1 Corinthians 9:16
New International Version
16 For when I preach the gospel, I cannot boast, since I am compelled to preach.(A) Woe to me if I do not preach the gospel!
Amos 7:12-17
King James Version
12 Also Amaziah said unto Amos, O thou seer, go, flee thee away into the land of Judah, and there eat bread, and prophesy there:
13 But prophesy not again any more at Bethel: for it is the king's chapel, and it is the king's court.
14 Then answered Amos, and said to Amaziah, I was no prophet, neither was I a prophet's son; but I was an herdman, and a gatherer of sycomore fruit:
15 And the Lord took me as I followed the flock, and the Lord said unto me, Go, prophesy unto my people Israel.
16 Now therefore hear thou the word of the Lord: Thou sayest, Prophesy not against Israel, and drop not thy word against the house of Isaac.
17 Therefore thus saith the Lord; Thy wife shall be an harlot in the city, and thy sons and thy daughters shall fall by the sword, and thy land shall be divided by line; and thou shalt die in a polluted land: and Israel shall surely go into captivity forth of his land.
Read full chapter
Amos 7:12-17
New International Version
12 Then Amaziah said to Amos, “Get out, you seer!(A) Go back to the land of Judah. Earn your bread there and do your prophesying there.(B) 13 Don’t prophesy anymore at Bethel,(C) because this is the king’s sanctuary and the temple(D) of the kingdom.(E)”
14 Amos answered Amaziah, “I was neither a prophet(F) nor the son of a prophet, but I was a shepherd, and I also took care of sycamore-fig trees.(G) 15 But the Lord took me from tending the flock(H) and said to me, ‘Go,(I) prophesy(J) to my people Israel.’(K) 16 Now then, hear(L) the word of the Lord. You say,
“‘Do not prophesy against(M) Israel,
and stop preaching against the descendants of Isaac.’
17 “Therefore this is what the Lord says:
Footnotes
- Amos 7:17 Hebrew an unclean
Amos 2:12
King James Version
12 But ye gave the Nazarites wine to drink; and commanded the prophets, saying, Prophesy not.
Read full chapter
Amos 2:12
New International Version
12 “But you made the Nazirites drink wine
and commanded the prophets not to prophesy.(A)
Acts 5:29
King James Version
29 Then Peter and the other apostles answered and said, We ought to obey God rather than men.
Read full chapter
Acts 5:29
New International Version
29 Peter and the other apostles replied: “We must obey God rather than human beings!(A)
Acts 5:20
King James Version
20 Go, stand and speak in the temple to the people all the words of this life.
Read full chapter
Acts 5:20
New International Version
20 “Go, stand in the temple courts,” he said, “and tell the people all about this new life.”(A)
Jonah 3:1-3
King James Version
3 And the word of the Lord came unto Jonah the second time, saying,
2 Arise, go unto Nineveh, that great city, and preach unto it the preaching that I bid thee.
3 So Jonah arose, and went unto Nineveh, according to the word of the Lord. Now Nineveh was an exceeding great city of three days' journey.
Read full chapter
Jonah 3:1-3
New International Version
Jonah Goes to Nineveh
3 Then the word of the Lord came to Jonah(A) a second time: 2 “Go to the great city of Nineveh and proclaim to it the message I give you.”
3 Jonah obeyed the word of the Lord and went to Nineveh. Now Nineveh was a very large city; it took three days to go through it.
Jonah 1:1-3
King James Version
1 Now the word of the Lord came unto Jonah the son of Amittai, saying,
2 Arise, go to Nineveh, that great city, and cry against it; for their wickedness is come up before me.
3 But Jonah rose up to flee unto Tarshish from the presence of the Lord, and went down to Joppa; and he found a ship going to Tarshish: so he paid the fare thereof, and went down into it, to go with them unto Tarshish from the presence of the Lord.
Read full chapter
Jonah 1:1-3
New International Version
Jonah Flees From the Lord
1 The word of the Lord came to Jonah(A) son of Amittai:(B) 2 “Go to the great city of Nineveh(C) and preach against it, because its wickedness has come up before me.”
3 But Jonah ran(D) away from the Lord and headed for Tarshish(E). He went down to Joppa,(F) where he found a ship bound for that port. After paying the fare, he went aboard and sailed for Tarshish to flee from the Lord.(G)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.