Font Size
Amós 7:8-10
La Biblia de las Américas
Amós 7:8-10
La Biblia de las Américas
8 Y el Señor me dijo: ¿Qué ves, Amós(A)? Y respondí: Una plomada. Entonces el Señor dijo:
He aquí, pondré una plomada
en medio de mi pueblo Israel(B).
Ya no volveré a dejarlos sin castigo[a](C).
9 Los lugares altos de Isaac(D) serán asolados(E)
y los santuarios de Israel destruidos(F);
y yo me levantaré con espada contra la casa de Jeroboam(G).
Amós acusado por Amasías
10 Entonces Amasías, sacerdote de Betel(H), envió palabra a Jeroboam, rey de Israel(I), diciendo: Amós conspira contra ti en medio de la casa de Israel; la tierra ya no puede soportar todas sus palabras(J).
Read full chapterFootnotes
- Amós 7:8 Lit., a pasarlo por alto
Amós 7:8-10
Dios Habla Hoy
Amós 7:8-10
Dios Habla Hoy
8 Y me preguntó:
—¿Qué ves, Amós?
—Una plomada de albañil —respondí.
Entonces me dijo:
—Pues con esta plomada de albañil voy a ver cómo es de recta la conducta de mi pueblo Israel. No le voy a perdonar ni una vez más. 9 Los santuarios de Isaac serán destruidos, y los templos de Israel quedarán en ruinas. ¡Alzaré la espada contra la familia de Jeroboam!
Amós se enfrenta a Amasías
10 Amasías, sacerdote de Betel, mandó decir a Jeroboam, rey de Israel: «Amós anda entre la gente de Israel, conspirando contra Su Majestad. El país ya no puede soportar que siga hablando.
Read full chapter
Amos 7:8-10
New International Version
Amos 7:8-10
New International Version
8 And the Lord asked me, “What do you see,(A) Amos?(B)”
“A plumb line,(C)” I replied.
Then the Lord said, “Look, I am setting a plumb line among my people Israel; I will spare them no longer.(D)
9 “The high places(E) of Isaac will be destroyed
and the sanctuaries(F) of Israel will be ruined;
with my sword I will rise against the house of Jeroboam.(G)”
Amos and Amaziah
10 Then Amaziah the priest of Bethel(H) sent a message to Jeroboam(I) king of Israel: “Amos is raising a conspiracy(J) against you in the very heart of Israel. The land cannot bear all his words.(K)
Dios Habla Hoy (DHH)
Dios habla hoy ®, © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.