Acts 8:16

New English Translation

¹⁶(For the Spirit^[a] had not yet come upon^[b] any of them, but they had only been baptized in the name of the Lord Jesus.)^[c]

Acts 8:16 tn Grk “For he”; the referent (the Spirit) has been specified in the translation for clarity.
Acts 8:16 tn Or “fallen on.”
Acts 8:16 sn This is a parenthetical note by the author.

Acts 8:16

English Standard Version

¹⁶for ^(A)he had not yet ^(B)fallen on any of them, but ^(C)they had only been baptized in the name of the Lord Jesus.

¹⁶because the Holy Spirit had not yet come on any of them;^(A) they had simply been baptized in the name of the Lord Jesus.^(B)

¹⁶(For as yet he was fallen upon none of them: only they were baptized in the name of the Lord Jesus.)

New English Translation (NET)

English Standard Version (ESV)

New International Version (NIV)