Font Size
Acts 20:22
New English Translation
Acts 20:22
New English Translation
22 And now,[a] compelled[b] by the Spirit, I am going to Jerusalem[c] without knowing what will happen to me there,[d]
Read full chapterFootnotes
- Acts 20:22 tn Grk “And now, behold.” Here ἰδού (idou) has not been translated.
- Acts 20:22 tn Grk “bound.”
- Acts 20:22 sn This journey to Jerusalem suggests a parallel between Paul and Jesus, since the “Jerusalem journey” motif figures so prominently in Luke’s Gospel (9:51-19:44).
- Acts 20:22 tn BDAG 965 s.v. συναντάω 2 has τὰ ἐν αὐτῇ συναντήσοντα ἐμοὶ μὴ εἰδώς without knowing what will happen to me there Ac 20:22.”
Acts 20:22
King James Version
Acts 20:22
King James Version
22 And now, behold, I go bound in the spirit unto Jerusalem, not knowing the things that shall befall me there:
Read full chapter
Acts 20:22
New King James Version
Acts 20:22
New King James Version
22 And see, now (A)I go bound in the spirit to Jerusalem, not knowing the things that will happen to me there,
Read full chapter
Acts 20:22
New International Version
Acts 20:22
New International Version
22 “And now, compelled by the Spirit, I am going to Jerusalem,(A) not knowing what will happen to me there.
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.