使徒行传 14:5

Chinese New Version (Simplified)

⁵当时，外族人、犹太人，和他们的首领，蠢蠢欲动，想要侮辱使徒，用石头打他们。

Acts 14:5

New International Version

⁵There was a plot afoot among both Gentiles and Jews,^(A) together with their leaders, to mistreat them and stone them.^(B)

⁵And when there was an assault made both of the Gentiles, and also of the Jews with their rulers, to use them despitefully, and to stone them,

⁵When an attempt was made by both Gentiles and Jews, with their rulers, ^(A)to mistreat them and ^(B)to stone them,

Chinese New Version (Simplified) (CNVS)

New International Version (NIV)