13 I församlingen i Antiokia fanns det profeter och lärare, Barnabas, Simeon som kallades Niger, Lucius från Cyrene, Manaen, fosterbror[a] till landsfursten Herodes,[b] samt Saulus.

Read full chapter

Footnotes

  1. Apostlagärningarna 13:1 fosterbror var en hovtitel som innebar att han var en förtrogen vän med fursten Herodes Antipas alltifrån dennes ungdomstid.
  2. Apostlagärningarna 13:1 Herodes Se not till Matt 14:1.

Paul and Barnabas Are Sent to the Gentiles

13 Now (A)in the church that was at Antioch there were certain prophets and teachers: (B)Barnabas, Simeon who was called Niger, (C)Lucius of Cyrene, Manaen who had been brought up with Herod the tetrarch, and Saul.

Read full chapter

Barnabas and Saul Sent Off

13 Now there were in the church at Antioch (A)prophets and (B)teachers, (C)Barnabas, Simeon who was called Niger,[a] Lucius of Cyrene, Manaen a lifelong friend of (D)Herod the tetrarch, and Saul.

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 13:1 Niger is a Latin word meaning black, or dark