27 当时,有几位先知从耶路撒冷下到安提阿。 28 其中一位名叫亚迦布,他得到圣灵的启示,站起来预言天下将有严重的饥荒。后来,这事果然在克劳狄执政期间发生了。 29 门徒决定各尽所能,捐款救济住在犹太境内的弟兄姊妹。 30 他们捐完后,委托巴拿巴和扫罗将款项送交耶路撒冷教会的长老。

Read full chapter

27 當時,有幾位先知從耶路撒冷下到安提阿。 28 其中一位名叫亞迦布,他得到聖靈的啟示,站起來預言天下將有嚴重的饑荒。後來,這事果然在克勞狄執政期間發生了。 29 門徒決定各盡所能,捐款救濟住在猶太境內的弟兄姊妹。 30 他們捐完後,委託巴拿巴和掃羅將款項送交耶路撒冷教會的長老。

Read full chapter

27 During this time some prophets(A) came down from Jerusalem to Antioch. 28 One of them, named Agabus,(B) stood up and through the Spirit predicted that a severe famine would spread over the entire Roman world.(C) (This happened during the reign of Claudius.)(D) 29 The disciples,(E) as each one was able, decided to provide help(F) for the brothers and sisters(G) living in Judea. 30 This they did, sending their gift to the elders(H) by Barnabas(I) and Saul.(J)

Read full chapter