³⁶ In Joppa^(A) there was a disciple named Tabitha (in Greek her name is Dorcas); she was always doing good^(B) and helping the poor. ³⁷ About that time she became sick and died, and her body was washed and placed in an upstairs room.^{(C) 38} Lydda was near Joppa; so when the disciples^(D) heard that Peter was in Lydda, they sent two men to him and urged him, “Please come at once!”

³⁹ Peter went with them, and when he arrived he was taken upstairs to the room. All the widows^(E) stood around him, crying and showing him the robes and other clothing that Dorcas had made while she was still with them.

⁴⁰ Peter sent them all out of the room;^(F) then he got down on his knees^(G) and prayed. Turning toward the dead woman, he said, “Tabitha, get up.”^(H) She opened her eyes, and seeing Peter she sat up. ⁴¹ He took her by the hand and helped her to her feet. Then he called for the believers, especially the widows, and presented her to them alive. ⁴² This became known all over Joppa, and many people believed in the Lord.^(I)

Jesus Raises a Dead Girl and Heals a Sick Woman^(A)

⁴⁰ Now when Jesus returned, a crowd welcomed him, for they were all expecting him. ⁴¹ Then a man named Jairus, a synagogue leader,^(B) came and fell at Jesus’ feet, pleading with him to come to his house ⁴² because his only daughter, a girl of about twelve, was dying.

As Jesus was on his way, the crowds almost crushed him.

⁴⁹ While Jesus was still speaking, someone came from the house of Jairus, the synagogue leader.^(A) “Your daughter is dead,” he said. “Don’t bother the teacher anymore.”

⁵⁰ Hearing this, Jesus said to Jairus, “Don’t be afraid; just believe, and she will be healed.”

⁵¹ When he arrived at the house of Jairus, he did not let anyone go in with him except Peter, John and James,^(B) and the child’s father and mother. ⁵² Meanwhile, all the people were wailing and mourning^(C) for her. “Stop wailing,” Jesus said. “She is not dead but asleep.”^(D)

⁵³ They laughed at him, knowing that she was dead. ⁵⁴ But he took her by the hand and said, “My child, get up!”^{(E) 55} Her spirit returned, and at once she stood up. Then Jesus told them to give her something to eat. ⁵⁶ Her parents were astonished, but he ordered them not to tell anyone what had happened.^(F)