Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

35 “It was this Moses whom they rejected when they said, ‘Who made you a ruler and a judge?’ and whom God now sent as both ruler and liberator through the angel who appeared to him in the bush.(A)

Read full chapter

16 and when we cried to the Lord, he heard our voice and sent an angel and brought us out of Egypt, and here we are in Kadesh, a town on the edge of your territory.(A)

Read full chapter

14 But the citizens of his country hated him and sent a delegation after him, saying, ‘We do not want this man to rule over us.’

Read full chapter

22 The stone that the builders rejected
    has become the chief cornerstone.(A)
23 This is the Lord’s doing;
    it is marvelous in our eyes.

Read full chapter

He raises the poor from the dust
    and lifts the needy from the ash heap,
to make them sit with princes,
    with the princes of his people.

Read full chapter

but it is God who executes judgment,
    putting down one and lifting up another.(A)

Read full chapter

19 The angel of God who was going before the Israelite army moved and went behind them, and the pillar of cloud moved from in front of them and took its place behind them.(A)

Read full chapter

And they sing the song of Moses, the servant of God, and the song of the Lamb:

“Great and amazing are your deeds,
    Lord God the Almighty!
Just and true are your ways,
    King of the nations![a](A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 15.3 Other ancient authorities read the ages

For if the message declared through angels proved valid, and every transgression or disobedience received a just penalty,(A)

Read full chapter

The Supremacy of Christ

15 He is the image of the invisible God, the firstborn of all creation,(A)

Read full chapter

51 “You stiff-necked people, uncircumcised in heart and ears, you are forever opposing the Holy Spirit, just as your ancestors used to do.(A)

Read full chapter

30 “Now when forty years had passed, an angel appeared to him in the wilderness of Mount Sinai, in the flame of a burning bush.

Read full chapter

27 But the man who was wronging his neighbor pushed Moses[a] aside, saying, ‘Who made you a ruler and a judge over us? 28 Do you want to kill me as you killed the Egyptian yesterday?’

Read full chapter

Notas al pie

  1. 7.27 Gk him

“The patriarchs, jealous of Joseph, sold him into Egypt; but God was with him(A) 10 and rescued him from all his afflictions and enabled him to win favor and to show wisdom when he stood before Pharaoh, king of Egypt, who appointed him ruler over Egypt and over all his household.(B) 11 Now there came a famine throughout Egypt and Canaan and great suffering, and our ancestors could find no food.(C) 12 But when Jacob heard that there was grain in Egypt, he sent our ancestors there on their first visit.(D) 13 On the second visit Joseph made himself known to his brothers, and Joseph’s family became known to Pharaoh.(E) 14 Then Joseph sent and invited his father Jacob and all his relatives to come to him, seventy-five in all;(F) 15 so Jacob went down to Egypt. He himself died there as well as our ancestors,(G)

Read full chapter

31 God exalted him at his right hand as Leader and Savior that he might give repentance to Israel and forgiveness of sins.(A)

Read full chapter

22 Moses said, ‘The Lord your God will raise up for you from your own people a prophet like me. You must listen to whatever he tells you.(A)

Read full chapter

36 “Therefore let the entire house of Israel know with certainty that God has made him both Lord and Messiah,[a] this Jesus whom you crucified.”

Read full chapter

Notas al pie

  1. 2.36 Or Christ

15 They cried out, “Away with him! Away with him! Crucify him!” Pilate asked them, “Shall I crucify your King?” The chief priests answered, “We have no king but Caesar.”

Read full chapter

40 They shouted in reply, “Not this man but Barabbas!” Now Barabbas was a rebel.(A)

Read full chapter

11 Then they[a] remembered the days of old,
    of Moses his servant.[b]
Where is the one who brought them up out of the sea
    with the shepherds of his flock?
Where is the one who put within them
    his holy spirit,(A)
12 who caused his glorious arm
    to march at the right hand of Moses,
who divided the waters before them
    to make for himself an everlasting name,(B)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 63.11 Heb he
  2. 63.11 Cn: Heb his people

    in all their distress.
It was no messenger or angel
    but his presence that saved them;
in his love and pity it was he who redeemed them;
    he lifted them up and carried them all the days of old.(A)

Read full chapter

20 You led your people like a flock
    by the hand of Moses and Aaron.(A)

Read full chapter

10 You performed signs and wonders against Pharaoh and all his servants and all the people of his land, for you knew that they acted insolently against our ancestors. You made a name for yourself that remains to this day.(A) 11 And you divided the sea before them, so that they passed through the sea on dry land, but you threw their pursuers into the depths like a stone into mighty waters.(B) 12 Moreover, you led them by day with a pillar of cloud and by night with a pillar of fire, to give them light on the way in which they should go.(C) 13 You came down also upon Mount Sinai and spoke with them from heaven and gave them right ordinances and true laws, good statutes and commandments,(D) 14 and you made known your holy Sabbath to them and gave them commandments and statutes and a law through Moses your servant.(E)

Read full chapter

When Jacob went into Egypt and the Egyptians oppressed them,[a] then your ancestors cried to the Lord, and the Lord sent Moses and Aaron, who brought forth your ancestors out of Egypt and settled them in this place.(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 12.8 Gk: Heb lacks and the Egyptians oppressed them

27 But some worthless fellows said, “How can this man save us?” They despised him and brought him no present. But he held his peace.

Now Nahash, king of the Ammonites, had been grievously oppressing the Gadites and the Reubenites. He would gouge out the right eye of each of them and would not grant Israel a deliverer. No one was left of the Israelites across the Jordan whose right eye Nahash, king of the Ammonites, had not gouged out. But there were seven thousand men who had escaped from the Ammonites and had entered Jabesh-gilead.[a](A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 10.27 Q ms: MT lacks Now Nahash . . . entered Jabesh-gilead.