The Believers Share Their Possessions

32 All the believers were one in heart and mind. No one claimed that any of their possessions was their own, but they shared everything they had.(A) 33 With great power the apostles continued to testify(B) to the resurrection(C) of the Lord Jesus. And God’s grace(D) was so powerfully at work in them all 34 that there were no needy persons among them. For from time to time those who owned land or houses sold them,(E) brought the money from the sales 35 and put it at the apostles’ feet,(F) and it was distributed to anyone who had need.(G)

36 Joseph, a Levite from Cyprus, whom the apostles called Barnabas(H) (which means “son of encouragement”), 37 sold a field he owned and brought the money and put it at the apostles’ feet.(I)

Read full chapter

Los creyentes comparten sus bienes

32 Todos los creyentes eran de un solo sentir y pensar. Nadie consideraba suya ninguna de sus posesiones, sino que las compartían. 33 Los apóstoles, a su vez, con gran poder seguían dando testimonio de la resurrección del Señor Jesús. La gracia de Dios se derramaba abundantemente sobre todos ellos, 34 pues no había ningún necesitado en la comunidad. Quienes poseían casas o terrenos los vendían, llevaban el dinero de las ventas 35 y lo entregaban a los apóstoles para que se distribuyera según la necesidad de cada uno.

36 José, un levita natural de Chipre, a quien los apóstoles llamaban Bernabé, que significa «Hijo de consolación», 37 vendió un terreno que poseía, llevó el dinero y lo puso a disposición de los apóstoles.

Read full chapter