13 El Dios de Abraham, de Isaac y de Jacob(A), el Dios de nuestros padres(B), ha glorificado a su siervo[a] Jesús(C), al que vosotros entregasteis(D) y repudiasteis en presencia de Pilato(E), cuando este había resuelto ponerle en libertad(F).

Read full chapter

Footnotes

  1. Hechos 3:13 O, Hijo

13 The God of Abraham, Isaac and Jacob,(A) the God of our fathers,(B) has glorified his servant Jesus. You handed him over(C) to be killed, and you disowned him before Pilate,(D) though he had decided to let him go.(E)

Read full chapter

13 The God of Abraham, and of Isaac, and of Jacob, the God of our fathers, hath glorified his Son Jesus; whom ye delivered up, and denied him in the presence of Pilate, when he was determined to let him go.

Read full chapter

28 En cuanto al evangelio[a], son enemigos(A) por causa de vosotros; pero en cuanto a la elección[b] de Dios, son amados por causa de los padres(B);

Read full chapter

Footnotes

  1. Romanos 11:28 Lit., Según el evangelio
  2. Romanos 11:28 Lit., según la elección

28 As far as the gospel is concerned, they are enemies(A) for your sake; but as far as election is concerned, they are loved on account of the patriarchs,(B)

Read full chapter

28 As concerning the gospel, they are enemies for your sakes: but as touching the election, they are beloved for the father's sakes.

Read full chapter