Acts 26:9-16
English Standard Version
9 (A)“I myself was convinced that I ought to do many things in opposing the name of (B)Jesus of Nazareth. 10 (C)And I did so in Jerusalem. I not only locked up many of the saints in prison after receiving authority (D)from the chief priests, but (E)when they were put to death I cast my vote against them. 11 And (F)I punished them often in all the synagogues and tried to make them (G)blaspheme, and (H)in raging fury against them I (I)persecuted them even to foreign cities.
Paul Tells of His Conversion
12 “In this connection (J)I journeyed to Damascus with the authority and commission of the chief priests. 13 At midday, O king, I saw on the way a light from heaven, brighter than the sun, that shone around me and those who journeyed with me. 14 And when we had all fallen to the ground, I heard a voice saying to me (K)in the Hebrew language,[a] ‘Saul, Saul, why are you persecuting me? It is hard for you to kick against the goads.’ 15 And I said, ‘Who are you, Lord?’ And the Lord said, ‘I am Jesus whom you are persecuting. 16 But rise and (L)stand upon your feet, for I have appeared to you for this purpose, (M)to appoint you as a servant and witness to the things in which you have seen me and to those in which I will appear to you,
Read full chapterFootnotes
- Acts 26:14 Or the Hebrew dialect (probably Aramaic)
Acts 26:9-16
New American Standard Bible
9 “So (A)I thought to myself that I had to act in strong opposition to (B)the name of Jesus [a]of Nazareth. 10 And this is [b]just what I (C)did in Jerusalem; not only did I lock up many of the [c]saints in prisons, after (D)receiving authority from the chief priests, but I also (E)cast my vote against them when they were being put to death. 11 And (F)as I punished them often in all the synagogues, I tried to force them to blaspheme; and since I was (G)extremely enraged at them, I kept pursuing them (H)even to [d]foreign cities.
12 “[e]While so engaged, (I)as I was journeying to Damascus with the authority and commission of the chief priests, 13 at midday, O king, I saw on the way a light from heaven, [f]brighter than the sun, shining around me and those who were journeying with me. 14 And when we had (J)all fallen to the ground, I heard a voice saying to me in the [g](K)Hebrew dialect, ‘Saul, Saul, why are you persecuting Me? [h]It is hard for you to kick against the goads.’ 15 And I said, ‘Who are You, Lord?’ And the Lord said, ‘I am Jesus whom you are persecuting. 16 But get up and (L)stand on your feet; for this purpose I have appeared to you, to (M)appoint you as a (N)servant and (O)a witness not only to the things in which you have seen Me, but also to the things in which I will appear to you,
Read full chapterFootnotes
- Acts 26:9 Or the Nazarene
- Acts 26:10 Lit also
- Acts 26:10 Lit holy ones; i.e., God’s people
- Acts 26:11 Or outlying
- Acts 26:12 Lit In which things
- Acts 26:13 Lit above the brightness of
- Acts 26:14 I.e., Jewish Aramaic
- Acts 26:14 An idiom referring to an animal’s futile resistance to being prodded with a spiked stick
Acts 26:9-16
New International Version
9 “I too was convinced(A) that I ought to do all that was possible to oppose(B) the name of Jesus of Nazareth.(C) 10 And that is just what I did in Jerusalem. On the authority of the chief priests I put many of the Lord’s people(D) in prison,(E) and when they were put to death, I cast my vote against them.(F) 11 Many a time I went from one synagogue to another to have them punished,(G) and I tried to force them to blaspheme. I was so obsessed with persecuting them that I even hunted them down in foreign cities.
12 “On one of these journeys I was going to Damascus with the authority and commission of the chief priests. 13 About noon, King Agrippa, as I was on the road, I saw a light from heaven, brighter than the sun, blazing around me and my companions. 14 We all fell to the ground, and I heard a voice(H) saying to me in Aramaic,[a](I) ‘Saul, Saul, why do you persecute me? It is hard for you to kick against the goads.’
15 “Then I asked, ‘Who are you, Lord?’
“ ‘I am Jesus, whom you are persecuting,’ the Lord replied. 16 ‘Now get up and stand on your feet.(J) I have appeared to you to appoint you as a servant and as a witness of what you have seen and will see of me.(K)
Footnotes
- Acts 26:14 Or Hebrew
Acts 26:9-16
New Living Translation
9 “I used to believe that I ought to do everything I could to oppose the very name of Jesus the Nazarene.[a] 10 Indeed, I did just that in Jerusalem. Authorized by the leading priests, I caused many believers[b] there to be sent to prison. And I cast my vote against them when they were condemned to death. 11 Many times I had them punished in the synagogues to get them to curse Jesus.[c] I was so violently opposed to them that I even chased them down in foreign cities.
12 “One day I was on such a mission to Damascus, armed with the authority and commission of the leading priests. 13 About noon, Your Majesty, as I was on the road, a light from heaven brighter than the sun shone down on me and my companions. 14 We all fell down, and I heard a voice saying to me in Aramaic,[d] ‘Saul, Saul, why are you persecuting me? It is useless for you to fight against my will.[e]’
15 “‘Who are you, lord?’ I asked.
“And the Lord replied, ‘I am Jesus, the one you are persecuting. 16 Now get to your feet! For I have appeared to you to appoint you as my servant and witness. Tell people that you have seen me, and tell them what I will show you in the future.
Read full chapter
2 Timothy 1:13
English Standard Version
13 (A)Follow (B)the pattern of (C)the sound[a] words (D)that you have heard from me, in (E)the faith and love that are in Christ Jesus.
Read full chapterFootnotes
- 2 Timothy 1:13 Or healthy
2 Timothy 1:13
New Living Translation
13 Hold on to the pattern of wholesome teaching you learned from me—a pattern shaped by the faith and love that you have in Christ Jesus.
Read full chapterThe Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.