Add parallel Print Page Options

Paul’s Trial Before Felix the Governor

24 Now after (A)five days the high priest (B)Ananias came down with some elders, [a]with an [b]attorney named Tertullus, and they [c]brought charges to (C)the governor against Paul. And after Paul had been summoned, Tertullus began to accuse him, saying,

“As we have attained much peace through you—and because by your provision reforms are being carried out for this nation— we welcome this in every way and everywhere, (D)most excellent Felix, with all thankfulness. But, that I may not weary you any further, I plead with you by your forbearance to hear us briefly. For we have found this man a real pest and a fellow who stirs up dissension among all the Jews throughout [d]the world, and a ringleader of the (E)sect of the Nazarenes. And he even tried to (F)desecrate the temple; and [e]then we arrested him. [f][We wanted to judge him according to our own Law. But Lysias the commander came along, and with much violence took him out of our hands, ordering his accusers to come before you.] By examining him yourself concerning all these matters you will be able to ascertain the things of which we accuse him.” (G)And the Jews also joined in the attack, asserting that these things were so.

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 24:1 Lit and
  2. Acts 24:1 Lit orator
  3. Acts 24:1 Or presented their evidence
  4. Acts 24:5 Lit the inhabited earth
  5. Acts 24:6 Lit also
  6. Acts 24:6 The early mss omit rest of v 6, v 7, and first part of v 8

Paul’s trial before Felix

24 Five days later the high priest Ananias came down with some elders and a lawyer named Tertullus. They pressed charges against Paul before the governor. After the governor summoned Paul, Tertullus began to make his case against him. He declared, “Under your leadership, we have experienced substantial peace, and your administration has brought reforms to our nation. Always and everywhere, most honorable Felix, we acknowledge this with deep gratitude. I don’t want to take too much of your time, so I ask that you listen with your usual courtesy to our brief statement of the facts. We have found this man to be a troublemaker who stirs up riots among all the Jews throughout the empire. He’s a ringleader of the Nazarene faction and even tried to defile the temple. That’s when we arrested him.[a] By examining him yourself, you will be able to verify the allegations we are bringing against him.” The Jews reinforced the action against Paul, affirming the truth of these accusations.

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 24:6 Critical editions of the Gk New Testament do not include We wanted to put him on trial according to our Law, but Lysias the commander arrived and took him from our hands with great force. Then he ordered his accusers to appear before you.