42 As [a]Paul and Barnabas were going out, the people repeatedly begged to have these [b]things spoken to them the next (A)Sabbath. 43 Now when the meeting of the synagogue had broken up, many of the Jews and the (B)God-fearing [c](C)proselytes followed Paul and Barnabas, who were speaking to them and urging them to continue in (D)the grace of God.

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 13:42 Lit they
  2. Acts 13:42 Lit words
  3. Acts 13:43 I.e., Gentile converts to Judaism

42 As Paul and Barnabas were leaving [the synagogue], the people kept begging that these things might be spoken to them on the next Sabbath. 43 When the congregation of the synagogue had been dismissed, many of the Jews and the devout converts to Judaism followed Paul and Barnabas, who, talking to them were urging them to continue in the grace of God.

Read full chapter

42 As they went out, the people begged that these things might be told them the next Sabbath. 43 And after the meeting of the synagogue broke up, many Jews and (A)devout (B)converts to Judaism followed Paul and Barnabas, who, as they spoke with them, urged them (C)to continue in (D)the grace of God.

Read full chapter

42 And when the Jews were gone out of the synagogue, the Gentiles besought that these words might be preached to them the next sabbath.

43 Now when the congregation was broken up, many of the Jews and religious proselytes followed Paul and Barnabas: who, speaking to them, persuaded them to continue in the grace of God.

Read full chapter