Add parallel Print Page Options

James Killed and Peter Imprisoned

12 About that time King Herod laid violent hands upon some who belonged to the church. He had James, the brother of John, killed with the sword.(A) After he saw that it pleased the Jews, he proceeded to arrest Peter also. (This was during the Festival of Unleavened Bread.)(B) When he had seized him, he put him in prison and handed him over to four squads of soldiers to guard him, intending to bring him out to the people after the Passover. While Peter was kept in prison, the church prayed fervently to God for him.(C)

Peter Delivered from Prison

The very night before Herod was going to bring him out, Peter, bound with two chains, was sleeping between two soldiers, while guards in front of the door were keeping watch over the prison.(D) Suddenly an angel of the Lord appeared, and a light shone in the cell. He tapped Peter on the side and woke him, saying, “Get up quickly.” And the chains fell off his wrists.(E) The angel said to him, “Fasten your belt and put on your sandals.” He did so. Then he said to him, “Wrap your cloak around you and follow me.” Peter[a] went out and followed him; he did not realize that what was happening with the angel’s help was real; he thought he was seeing a vision.(F) 10 After they had passed the first and the second guard, they came before the iron gate leading into the city. It opened for them of its own accord, and they went outside and walked along a lane, when suddenly the angel left him.(G) 11 Then Peter came to himself and said, “Now I am sure that the Lord has sent his angel and rescued me from the hands of Herod and from all that the Jewish people were expecting.”(H)

12 As soon as he realized this, he went to the house of Mary, the mother of John whose other name was Mark, where many had gathered and were praying.(I) 13 When he knocked at the outer gate, a maid named Rhoda came to answer.(J) 14 On recognizing Peter’s voice, she was so overjoyed that, instead of opening the gate, she ran in and announced that Peter was standing at the gate.(K) 15 They said to her, “You are out of your mind!” But she insisted that it was so. They said, “It is his angel.”(L) 16 Meanwhile Peter continued knocking, and when they opened the gate they saw him and were amazed. 17 He motioned to them with his hand to be silent and described for them how the Lord had brought him out of the prison. And he added, “Tell this to James and to the brothers and sisters.” Then he left and went to another place.(M)

18 When morning came, there was no small commotion among the soldiers over what had become of Peter. 19 When Herod had searched for him and could not find him, he examined the guards and ordered them to be put to death. Then he went down from Judea to Caesarea and stayed there.(N)

Read full chapter

Footnotes

  1. 12.9 Gk He

19 But when her owners saw that their hope of making money was gone, they seized Paul and Silas and dragged them into the marketplace before the authorities.(A) 20 When they had brought them before the magistrates, they said, “These men, these Jews, are disturbing our city(B) 21 and are advocating customs that are not lawful for us, being Romans, to adopt or observe.” 22 The crowd joined in attacking them, and the magistrates had them stripped of their clothing and ordered them to be beaten with rods.(C) 23 After they had given them a severe flogging, they threw them into prison and ordered the jailer to keep them securely.(D) 24 Following these instructions, he put them in the innermost cell and fastened their feet in the stocks.(E)

25 About midnight Paul and Silas were praying and singing hymns to God, and the prisoners were listening to them.(F) 26 Suddenly there was an earthquake so violent that the foundations of the prison were shaken, and immediately all the doors were opened and everyone’s chains were unfastened.(G) 27 When the jailer woke up and saw the prison doors wide open, he drew his sword and was about to kill himself, since he supposed that the prisoners had escaped.(H) 28 But Paul shouted in a loud voice, “Do not harm yourself, for we are all here.” 29 The jailer[a] called for lights, and rushing in, he fell down trembling before Paul and Silas. 30 Then he brought them outside and said, “Sirs, what must I do to be saved?”(I) 31 They answered, “Believe in the Lord Jesus, and you will be saved, you and your household.”(J) 32 They spoke the word of the Lord[b] to him and to all who were in his house. 33 At the same hour of the night he took them and washed their wounds; then he and his entire family were baptized without delay. 34 He brought them up into the house and set food before them, and he and his entire household rejoiced that he had become a believer in God.(K)

35 When morning came, the magistrates sent the police, saying, “Let those men go.” 36 And the jailer reported the message to Paul, saying, “The magistrates sent word to let you go; therefore come out now and go in peace.”(L) 37 But Paul replied, “They have beaten us in public, uncondemned, men who are Romans, and have thrown us into prison, and now are they going to discharge us in secret? Certainly not! Let them come and take us out themselves.”(M) 38 The police reported these words to the magistrates, and they were afraid when they heard that they were Romans,(N) 39 so they came and apologized to them. And they took them out and asked them to leave the city.(O) 40 After leaving the prison they went to Lydia’s home, and when they had seen and encouraged the brothers and sisters there, they departed.(P)

Read full chapter

Footnotes

  1. 16.29 Gk He
  2. 16.32 Other ancient authorities read word of God