27 Now [a]at this time some (A)prophets came down from Jerusalem to (B)Antioch. 28 One of them, named (C)Agabus, stood up and [b]indicated [c]by the Spirit that there would definitely be a severe famine (D)all over the [d]world. [e]And this took place in the reign of (E)Claudius. 29 And to the extent that any of (F)the disciples had means, each of them determined to send a contribution for the [f]relief of (G)the brothers and sisters living in Judea. 30 (H)And they did this, sending it [g]with (I)Barnabas and Saul to the (J)elders.

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 11:27 Lit in these days
  2. Acts 11:28 I.e., a prophetic communication of some kind
  3. Acts 11:28 Or through
  4. Acts 11:28 Lit inhabited earth
  5. Acts 11:28 Lit which took place
  6. Acts 11:29 Lit service
  7. Acts 11:30 Lit by the hand of

27 Now in those days prophets came down from Jerusalem to Antioch. 28 And one of them named[a] Agabus stood up and[b] indicated by the Spirit that a great famine was about to come over the whole inhabited earth (which took place in the time of Claudius). 29 So from the disciples, according to their ability to give,[c] each one of them determined to send financial aid[d] for support to the brothers who lived in Judea, 30 which they also did, sending the aid[e] to the elders by the hand of Barnabas and Saul.

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 11:28 Literally “by name”
  2. Acts 11:28 Here “and” is supplied because the previous participle (“stood up”) has been translated as a finite verb
  3. Acts 11:29 Literally “to the degree that anyone was prospering”
  4. Acts 11:29 Here the direct object is supplied from context in the English translation
  5. Acts 11:30 Here the direct object is supplied from context in the English translation