Acts 10:9-23
New Living Translation
Peter Visits Cornelius
9 The next day as Cornelius’s messengers were nearing the town, Peter went up on the flat roof to pray. It was about noon, 10 and he was hungry. But while a meal was being prepared, he fell into a trance. 11 He saw the sky open, and something like a large sheet was let down by its four corners. 12 In the sheet were all sorts of animals, reptiles, and birds. 13 Then a voice said to him, “Get up, Peter; kill and eat them.”
14 “No, Lord,” Peter declared. “I have never eaten anything that our Jewish laws have declared impure and unclean.[a]”
15 But the voice spoke again: “Do not call something unclean if God has made it clean.” 16 The same vision was repeated three times. Then the sheet was suddenly pulled up to heaven.
17 Peter was very perplexed. What could the vision mean? Just then the men sent by Cornelius found Simon’s house. Standing outside the gate, 18 they asked if a man named Simon Peter was staying there.
19 Meanwhile, as Peter was puzzling over the vision, the Holy Spirit said to him, “Three men have come looking for you. 20 Get up, go downstairs, and go with them without hesitation. Don’t worry, for I have sent them.”
21 So Peter went down and said, “I’m the man you are looking for. Why have you come?”
22 They said, “We were sent by Cornelius, a Roman officer. He is a devout and God-fearing man, well respected by all the Jews. A holy angel instructed him to summon you to his house so that he can hear your message.” 23 So Peter invited the men to stay for the night. The next day he went with them, accompanied by some of the brothers from Joppa.
Read full chapterFootnotes
- 10:14 Greek anything common and unclean.
Acts 10:9-23
International Standard Version
Peter Has a Vision
9 Around noon[a] the next day, while they were on their way and coming close to the town, Peter went up on the roof to pray. 10 He became very hungry and wanted to eat, and while the food[b] was being prepared, he fell into a trance 11 and saw heaven open and something like a large linen sheet coming down, being lowered by its four corners to the ground. 12 In it were all kinds of four-footed animals, reptiles, and birds of the air.
13 Then a voice told him,[c] “Get up, Peter! Kill something and eat it.”
14 But Peter said, “Absolutely not, Lord, for I have never eaten anything that is common or unclean!”
15 Again the voice came to him a second time, “You must stop calling unclean what God has made clean.” 16 This happened three times. Then the sheet[d] was quickly taken back into heaven.
17 While Peter was still at a loss to know what the vision he had seen could mean, the men sent by Cornelius asked for Simon’s house and went to the gate. 18 They called out and asked if Simon who was called Peter was staying there. 19 Peter was still thinking about the vision when the Spirit told him, “Look! Three men are looking for you. 20 Get up, go downstairs, and don’t hesitate to go with them, for I have sent them.”
21 So Peter went to the men and said, “I’m the man you’re looking for. Why are you here?”
22 The men replied, “Cornelius, a centurion and an upright and God-fearing man who is respected by the whole Jewish nation, was instructed by a holy angel to send for you to come to his home to hear what you have to say.”
23 So Peter[e] welcomed them as his guests. The next day, he got up and went with them, and some of the brothers from Joppa went along with him.
Read full chapterFootnotes
- Acts 10:9 Lit. About the sixth hour
- Acts 10:10 Lit. it
- Acts 10:13 Lit. came to him
- Acts 10:16 Lit. the vessel
- Acts 10:23 Lit. he
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.
