Add parallel Print Page Options

About ·noon [L the sixth hour] the next day as they ·came near Joppa [L journeyed and drew near the city], Peter was going up to the roof [C in ancient Israel flat roofs were used as living spaces and for storage] to pray. 10 He was hungry and wanted to eat, but while the food was being prepared, he ·had a vision [or fell into a trance]. 11 He saw heaven opened and ·something [an object] coming down that looked like a big sheet being lowered to earth by its four corners. 12 In it were all kinds of ·animals [L four-footed creatures], reptiles, and birds [L of the air/sky]. 13 Then a voice said to Peter, “Get up, Peter; kill and eat.”

14 But Peter said, “·No [Absolutely not], Lord! I have never eaten food that is ·unholy [profane; common] or ·unclean [ritually defiled; C the OT food laws differentiated Israelites from Gentiles; Lev. 11; Ezek. 4:13–15].”

15 But the voice said to him again, “God has made these things clean, so don’t call them ·‘unholy’ [‘profane’; ‘common’]!” 16 This happened three times, and at once the ·sheet [L object; thing] was taken back to heaven.

17 While Peter was ·wondering [perplexed about] what this vision meant, [L look; T behold] the men Cornelius sent had found Simon’s house and were standing at the gate. 18 They asked, “Is ·Simon Peter [L Simon who is called Peter] staying [as a guest] here?”

19 While Peter was still thinking about the vision, the Spirit said to him, “·Listen [L Look; T Behold], three men are looking for you. 20 [So; L But] Get up and go downstairs. Go with them without ·doubting [or hesitation], because I have sent them to you.”

21 So Peter went down to the men and said, “I am the one you are ·looking [searching] for. Why did you come here?”

22 They said, “A holy angel spoke to Cornelius, ·an army officer [L a centurion] and a ·good [righteous] man; he ·worships [L fears] God. ·All the people [L The whole Jewish nation] ·respect [speak well of; L testify to] him. The angel told Cornelius to ask you to come to his house so that he can hear what you have to say.” 23 So Peter ·asked [invited] the men to come in and ·spend the night [L entertained them as guests; C an unusual gesture, since Jews would not normally invite Gentiles into their homes].

The next day Peter got ·ready [up] and went with them, and some of the ·followers [Jewish believers; L brothers] from Joppa joined him.

Read full chapter

The next day, as they were on their way and were approaching the city, Peter went up on [a]the roof of the house about the sixth hour (noon) to pray, 10 but he became hungry and wanted something to eat. While [b]the meal was being prepared he fell into a trance; 11 and he saw the sky opened up, and an [c]object like a great sheet descending, lowered by its four corners to the earth, 12 and it contained all kinds of four-footed animals and crawling creatures of the earth and birds of the air. 13 A voice came to him, “Get up, Peter, kill and eat!” 14 But Peter said, “Not at all, Lord, for I have never eaten anything that is common (unholy) and [ceremonially] unclean.” 15 And the voice came to him a second time, “What God has cleansed and pronounced clean, no longer consider common (unholy).” 16 This happened three times, and then immediately the object was taken up into heaven.

17 Now Peter was still perplexed and completely at a loss as to what his vision could mean when the men who had been sent by Cornelius, having asked directions to Simon’s house, arrived at the gate. 18 And they called out to ask whether Simon, who was also called Peter, was staying there. 19 While Peter was thoughtfully considering the vision, the Spirit said to him, “Now listen, three men are looking for you. 20 Get up, go downstairs and go with them without hesitating or doubting, because I have sent them Myself.” 21 Peter went down to the men and said, “I am the one you are looking for. For what reason have you come?” 22 They said, “Cornelius, a centurion, an upright and God-fearing man well spoken of by all the Jewish people, was divinely instructed by a holy angel to send for you to come to his house and hear what you have to say.” 23 So Peter [d]invited them in and gave them lodging [for the night].

Peter at Caesarea

The next day Peter got up and left with them, and some of the brothers from Joppa went with him.

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 10:9 The flat roof of a house of this era was accessed by an outside stairway.
  2. Acts 10:10 Lit they were preparing.
  3. Acts 10:11 Or vessel.
  4. Acts 10:23 It was extremely unusual for a Jew to invite a Gentile into the house, much less offer lodging.