Acts 1:19-21
New American Standard Bible
19 And it became known to all the residents of Jerusalem; as a result that field was called Hakeldama in (A)their own language, that is, Field of Blood.) 20 “For it is written in the book of Psalms:
‘(B)May his residence be made desolate,
And may there be none living in it’;
and,
21 Therefore it is necessary that of the men who have accompanied us all the time that (D)the Lord Jesus went in and out [b]among us—
Read full chapter
Gevurot 1:19-21
Orthodox Jewish Bible
19 And this became known to all the ones inhabiting Yerushalayim, so that the sadeh [field] became known in their language as 'Akeldama’‖that is 'Sadeh of Dahm.')
20 "For it has been written in the Sefer Tehillim, "TEHI the place of him NESHAMMAH (one being deserted)... V’AL YEHI YOSHEV" ("May his place be deserted and let him not be the one dwelling in it": TEHILLIM 69:26) and "PEKUDATO YIKACH ACHER" ("his place of leadership may another take". TEHILLIM 109:8)
21 "It is necessary, therefore, that one of the anashim who accompanied us during all the time in which Rebbe, Melech HaMoshiach Adoneinu Yehoshua went in and went out among us,
Read full chapter
Acts 1:19-21
Revised Geneva Translation
19 “And it is known to all the inhabitants of Jerusalem, insomuch that that field is called, in their own language, ‘Akel Dama’, which means, ‘Field of Blood’.
20 “For it is written in the Book of Psalms, ‘Let his house be empty, and let no one dwell therein.’ Also, ‘Let another take his position.’
21 “Therefore, of these men who have been with us all the time that the Lord Jesus went in and out among us,
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
© 2019, 2024 by Five Talents Audio. All rights reserved.