Font Size
Acts 9:26-30
World English Bible
Acts 9:26-30
World English Bible
26 When Saul had come to Jerusalem, he tried to join himself to the disciples; but they were all afraid of him, not believing that he was a disciple. 27 But Barnabas took him and brought him to the apostles, and declared to them how he had seen the Lord on the way, and that he had spoken to him, and how at Damascus he had preached boldly in the name of Jesus. 28 He was with them entering into[a] Jerusalem, 29 preaching boldly in the name of the Lord Jesus.[b] He spoke and disputed against the Hellenists,[c] but they were seeking to kill him. 30 When the brothers[d] knew it, they brought him down to Caesarea, and sent him off to Tarsus.
Read full chapterFootnotes
- 9:28 TR and NU add “and going out”
- 9:29 TR and NU omit “Jesus” and reverse the order of verses 28 & 29.
- 9:29 The Hellenists were Hebrews who used Greek language and culture.
- 9:30 The word for “brothers” here and where the context allows may also be correctly translated “brothers and sisters” or “siblings.”
Acts 9:26-30
New Living Translation
Acts 9:26-30
New Living Translation
26 When Saul arrived in Jerusalem, he tried to meet with the believers, but they were all afraid of him. They did not believe he had truly become a believer! 27 Then Barnabas brought him to the apostles and told them how Saul had seen the Lord on the way to Damascus and how the Lord had spoken to Saul. He also told them that Saul had preached boldly in the name of Jesus in Damascus.
28 So Saul stayed with the apostles and went all around Jerusalem with them, preaching boldly in the name of the Lord. 29 He debated with some Greek-speaking Jews, but they tried to murder him. 30 When the believers[a] heard about this, they took him down to Caesarea and sent him away to Tarsus, his hometown.
Read full chapterFootnotes
- 9:30 Greek brothers.
Acts 9:26-30
New International Version
Acts 9:26-30
New International Version
26 When he came to Jerusalem,(A) he tried to join the disciples, but they were all afraid of him, not believing that he really was a disciple. 27 But Barnabas(B) took him and brought him to the apostles. He told them how Saul on his journey had seen the Lord and that the Lord had spoken to him,(C) and how in Damascus he had preached fearlessly in the name of Jesus.(D) 28 So Saul stayed with them and moved about freely in Jerusalem, speaking boldly in the name of the Lord. 29 He talked and debated with the Hellenistic Jews,[a](E) but they tried to kill him.(F) 30 When the believers(G) learned of this, they took him down to Caesarea(H) and sent him off to Tarsus.(I)
Footnotes
- Acts 9:29 That is, Jews who had adopted the Greek language and culture
World English Bible (WEB)
by Public Domain. The name "World English Bible" is trademarked.
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.