Tamaño de la fuente
Acts 8:36-38
The Voice
Acts 8:36-38
The Voice
36 Eventually the chariot passed a body of water beside the road.
The Ethiopian: Since there is water here, is there anything that might prevent me from being ceremonially washed through baptism[a] and identified as a disciple of Jesus?
Philip: [37 If you believe in your heart that Jesus the Anointed is God’s Son, then nothing can stop you.
The Ethiopian said that he believed.][b]
Possibly a reference to the Jewish prohibition of full participation in temple worship by men who have been castrated—a prohibition he likely encounters in this very visit to Jerusalem.
38 He commanded the charioteer to stop the horses. Then Philip and the Ethiopian official walked together into the water. There Philip baptized[c] him, initiating him as a fellow disciple.
Read full chapter
Acts 8:36-38
New International Version
Acts 8:36-38
New International Version
36 As they traveled along the road, they came to some water and the eunuch said, “Look, here is water. What can stand in the way of my being baptized?”(A) [37] [a] 38 And he gave orders to stop the chariot. Then both Philip and the eunuch went down into the water and Philip baptized him.
Notas al pie
- Acts 8:37 Some manuscripts include here Philip said, “If you believe with all your heart, you may.” The eunuch answered, “I believe that Jesus Christ is the Son of God.”
The Voice (VOICE)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.