Acts 7:37
New Living Translation
37 “Moses himself told the people of Israel, ‘God will raise up for you a Prophet like me from among your own people.’[a]
Read full chapterFootnotes
Acts 7:37
New International Version
37 “This is the Moses who told the Israelites, ‘God will raise up for you a prophet like me from your own people.’[a](A)
Footnotes
- Acts 7:37 Deut. 18:15
Deuteronomy 18:15-19
New Living Translation
True and False Prophets
15 Moses continued, “The Lord your God will raise up for you a prophet like me from among your fellow Israelites. You must listen to him. 16 For this is what you yourselves requested of the Lord your God when you were assembled at Mount Sinai.[a] You said, ‘Don’t let us hear the voice of the Lord our God anymore or see this blazing fire, for we will die.’
17 “Then the Lord said to me, ‘What they have said is right. 18 I will raise up a prophet like you from among their fellow Israelites. I will put my words in his mouth, and he will tell the people everything I command him. 19 I will personally deal with anyone who will not listen to the messages the prophet proclaims on my behalf.
Read full chapterFootnotes
- 18:16 Hebrew Horeb, another name for Sinai.
Deuteronomy 18:15-19
New International Version
15 The Lord your God will raise up for you a prophet like me from among you, from your fellow Israelites.(A) You must listen to him. 16 For this is what you asked of the Lord your God at Horeb on the day of the assembly when you said, “Let us not hear the voice of the Lord our God nor see this great fire anymore, or we will die.”(B)
17 The Lord said to me: “What they say is good. 18 I will raise up for them a prophet(C) like you from among their fellow Israelites, and I will put my words(D) in his mouth.(E) He will tell them everything I command him.(F) 19 I myself will call to account(G) anyone who does not listen(H) to my words that the prophet speaks in my name.(I)
Acts 3:22-23
New Living Translation
22 Moses said, ‘The Lord your God will raise up for you a Prophet like me from among your own people. Listen carefully to everything he tells you.’[a] 23 Then Moses said, ‘Anyone who will not listen to that Prophet will be completely cut off from God’s people.’[b]
Read full chapterFootnotes
Acts 3:22-23
New International Version
22 For Moses said, ‘The Lord your God will raise up for you a prophet like me from among your own people; you must listen to everything he tells you.(A) 23 Anyone who does not listen to him will be completely cut off from their people.’[a](B)
Footnotes
- Acts 3:23 Deut. 18:15,18,19
John 18:37
New Living Translation
37 Pilate said, “So you are a king?”
Jesus responded, “You say I am a king. Actually, I was born and came into the world to testify to the truth. All who love the truth recognize that what I say is true.”
Read full chapter
John 18:37
New International Version
37 “You are a king, then!” said Pilate.
Jesus answered, “You say that I am a king. In fact, the reason I was born and came into the world is to testify to the truth.(A) Everyone on the side of truth listens to me.”(B)
Matthew 17:3-5
New Living Translation
3 Suddenly, Moses and Elijah appeared and began talking with Jesus.
4 Peter exclaimed, “Lord, it’s wonderful for us to be here! If you want, I’ll make three shelters as memorials[a]—one for you, one for Moses, and one for Elijah.”
5 But even as he spoke, a bright cloud overshadowed them, and a voice from the cloud said, “This is my dearly loved Son, who brings me great joy. Listen to him.”
Read full chapterFootnotes
- 17:4 Greek three tabernacles.
Matthew 17:3-5
New International Version
3 Just then there appeared before them Moses and Elijah, talking with Jesus.
4 Peter said to Jesus, “Lord, it is good for us to be here. If you wish, I will put up three shelters—one for you, one for Moses and one for Elijah.”
5 While he was still speaking, a bright cloud covered them, and a voice from the cloud said, “This is my Son, whom I love; with him I am well pleased.(A) Listen to him!”(B)
Acts 7:38
New Living Translation
38 Moses was with our ancestors, the assembly of God’s people in the wilderness, when the angel spoke to him at Mount Sinai. And there Moses received life-giving words to pass on to us.[a]
Read full chapterFootnotes
- 7:38 Some manuscripts read to you.
Acts 7:38
New International Version
38 He was in the assembly in the wilderness, with the angel(A) who spoke to him on Mount Sinai, and with our ancestors;(B) and he received living words(C) to pass on to us.(D)
Luke 9:30-31
New Living Translation
30 Suddenly, two men, Moses and Elijah, appeared and began talking with Jesus. 31 They were glorious to see. And they were speaking about his exodus from this world, which was about to be fulfilled in Jerusalem.
Read full chapter
Luke 9:30-31
New International Version
30 Two men, Moses and Elijah, appeared in glorious splendor, talking with Jesus. 31 They spoke about his departure,[a](A) which he was about to bring to fulfillment at Jerusalem.
Footnotes
- Luke 9:31 Greek exodos
John 8:46-47
New Living Translation
46 Which of you can truthfully accuse me of sin? And since I am telling you the truth, why don’t you believe me? 47 Anyone who belongs to God listens gladly to the words of God. But you don’t listen because you don’t belong to God.”
Read full chapter
John 8:46-47
New International Version
46 Can any of you prove me guilty of sin? If I am telling the truth, why don’t you believe me? 47 Whoever belongs to God hears what God says.(A) The reason you do not hear is that you do not belong to God.”
Luke 9:35
New Living Translation
35 Then a voice from the cloud said, “This is my Son, my Chosen One.[a] Listen to him.”
Read full chapterFootnotes
- 9:35 Some manuscripts read This is my dearly loved Son.
Luke 9:35
New International Version
Mark 9:7
New Living Translation
7 Then a cloud overshadowed them, and a voice from the cloud said, “This is my dearly loved Son. Listen to him.”
Read full chapter
Mark 9:7
New International Version
7 Then a cloud appeared and covered them, and a voice came from the cloud:(A) “This is my Son, whom I love. Listen to him!”(B)
Daniel 6:13
New Living Translation
13 Then they told the king, “That man Daniel, one of the captives from Judah, is ignoring you and your law. He still prays to his God three times a day.”
Read full chapter
Daniel 6:13
New International Version
13 Then they said to the king, “Daniel, who is one of the exiles from Judah,(A) pays no attention(B) to you, Your Majesty, or to the decree you put in writing. He still prays three times a day.”
2 Chronicles 28:22
New Living Translation
22 Even during this time of trouble, King Ahaz continued to reject the Lord.
Read full chapter
2 Chronicles 28:22
New International Version
22 In his time of trouble King Ahaz became even more unfaithful(A) to the Lord.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.