Acts 7:3
New Living Translation
3 God told him, ‘Leave your native land and your relatives, and come into the land that I will show you.’[a]
Read full chapter
Acts 7:3
New International Version
Footnotes
- Acts 7:3 Gen. 12:1
Genesis 12:1
New Living Translation
The Call of Abram
12 The Lord had said to Abram, “Leave your native country, your relatives, and your father’s family, and go to the land that I will show you.
Read full chapter
Genesis 12:1
New International Version
The Call of Abram
12 The Lord had said to Abram, “Go from your country, your people and your father’s household(A) to the land(B) I will show you.(C)
Hebrews 11:8
New Living Translation
8 It was by faith that Abraham obeyed when God called him to leave home and go to another land that God would give him as his inheritance. He went without knowing where he was going.
Read full chapter
Hebrews 11:8
New International Version
8 By faith Abraham, when called to go to a place he would later receive as his inheritance,(A) obeyed and went,(B) even though he did not know where he was going.
Joshua 24:3
New Living Translation
3 But I took your ancestor Abraham from the land beyond the Euphrates and led him into the land of Canaan. I gave him many descendants through his son Isaac.
Read full chapter
Joshua 24:3
New International Version
3 But I took your father Abraham from the land beyond the Euphrates and led him throughout Canaan(A) and gave him many descendants.(B) I gave him Isaac,(C)
Genesis 15:7
New Living Translation
7 Then the Lord told him, “I am the Lord who brought you out of Ur of the Chaldeans to give you this land as your possession.”
Read full chapter
Genesis 15:7
New International Version
7 He also said to him, “I am the Lord, who brought you out(A) of Ur of the Chaldeans(B) to give you this land to take possession of it.”(C)
2 Corinthians 6:17
New Living Translation
17 Therefore, come out from among unbelievers,
and separate yourselves from them, says the Lord.
Don’t touch their filthy things,
and I will welcome you.[a]
Footnotes
- 6:17 Isa 52:11; Ezek 20:34 (Greek version).
2 Corinthians 6:17
New International Version
Luke 14:33
New Living Translation
33 So you cannot become my disciple without giving up everything you own.
Read full chapter
Luke 14:33
New International Version
33 In the same way, those of you who do not give up everything you have cannot be my disciples.(A)
Matthew 10:37
New Living Translation
37 “If you love your father or mother more than you love me, you are not worthy of being mine; or if you love your son or daughter more than me, you are not worthy of being mine.
Read full chapter
Matthew 10:37
New International Version
37 “Anyone who loves their father or mother more than me is not worthy of me; anyone who loves their son or daughter more than me is not worthy of me.(A)
Nehemiah 9:8
New Living Translation
8 When he had proved himself faithful, you made a covenant with him to give him and his descendants the land of the Canaanites, Hittites, Amorites, Perizzites, Jebusites, and Girgashites. And you have done what you promised, for you are always true to your word.
Nehemiah 9:8
New International Version
Genesis 13:14-17
New Living Translation
14 After Lot had gone, the Lord said to Abram, “Look as far as you can see in every direction—north and south, east and west. 15 I am giving all this land, as far as you can see, to you and your descendants[a] as a permanent possession. 16 And I will give you so many descendants that, like the dust of the earth, they cannot be counted! 17 Go and walk through the land in every direction, for I am giving it to you.”
Read full chapter
Genesis 13:14-17
New International Version
14 The Lord said to Abram after Lot had parted from him, “Look around from where you are, to the north and south, to the east and west.(A) 15 All the land that you see I will give to you and your offspring[a] forever.(B) 16 I will make your offspring like the dust of the earth, so that if anyone could count the dust, then your offspring could be counted.(C) 17 Go, walk through the length and breadth of the land,(D) for I am giving it to you.”(E)
Footnotes
- Genesis 13:15 Or seed; also in verse 16
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.