Tamaño de la fuente
Acts 4:2
English Standard Version
Acts 4:2
English Standard Version
2 greatly annoyed because they were teaching the people and proclaiming (A)in Jesus the resurrection from the dead.
Read full chapter
Acts 4:2
New International Version
Acts 4:2
New International Version
2 They were greatly disturbed because the apostles were teaching the people, proclaiming in Jesus the resurrection of the dead.(A)
Acts 17:18
English Standard Version
Acts 17:18
English Standard Version
18 Some of the Epicurean and Stoic philosophers also conversed with him. And some said, (A)“What does this babbler wish to say?” Others said, “He seems to be a preacher of foreign divinities”—because (B)he was preaching (C)Jesus and the resurrection.
Read full chapter
Acts 17:18
New International Version
Acts 17:18
New International Version
18 A group of Epicurean and Stoic philosophers began to debate with him. Some of them asked, “What is this babbler trying to say?” Others remarked, “He seems to be advocating foreign gods.” They said this because Paul was preaching the good news(A) about Jesus and the resurrection.(B)
1 Thessalonians 4:13-14
English Standard Version
1 Thessalonians 4:13-14
English Standard Version
The Coming of the Lord
13 But we do not want you to be uninformed, brothers, about those who are asleep, (A)that you may not grieve as others do (B)who have no hope. 14 For (C)since we believe that Jesus died and rose again, even so, through Jesus, God will bring with him (D)those who have fallen asleep.
Read full chapter
1 Thessalonians 4:13-14
New International Version
1 Thessalonians 4:13-14
New International Version
Believers Who Have Died
13 Brothers and sisters, we do not want you to be uninformed(A) about those who sleep in death,(B) so that you do not grieve like the rest of mankind, who have no hope.(C) 14 For we believe that Jesus died and rose again,(D) and so we believe that God will bring with Jesus those who have fallen asleep in him.(E)
2 Corinthians 4:13-14
English Standard Version
2 Corinthians 4:13-14
English Standard Version
2 Corinthians 4:13-14
New International Version
2 Corinthians 4:13-14
New International Version
13 It is written: “I believed; therefore I have spoken.”[a](A) Since we have that same spirit of[b] faith,(B) we also believe and therefore speak, 14 because we know that the one who raised the Lord Jesus from the dead(C) will also raise us with Jesus(D) and present us with you to himself.(E)
Notas al pie
- 2 Corinthians 4:13 Psalm 116:10 (see Septuagint)
- 2 Corinthians 4:13 Or Spirit-given
1 Corinthians 15:23
English Standard Version
1 Corinthians 15:23
English Standard Version
23 But each in his own order: Christ the firstfruits, then (A)at his coming (B)those who belong to Christ.
Read full chapter
1 Corinthians 15:23
New International Version
1 Corinthians 15:23
New International Version
23 But each in turn: Christ, the firstfruits;(A) then, when he comes,(B) those who belong to him.(C)
1 Corinthians 15:12-20
English Standard Version
1 Corinthians 15:12-20
English Standard Version
The Resurrection of the Dead
12 Now if Christ is proclaimed as raised from the dead, (A)how can some of you say that there is no resurrection of the dead? 13 But if there is no resurrection of the dead, (B)then not even Christ has been raised. 14 And if Christ has not been raised, then our preaching is in vain and your faith is in vain. 15 We are even found to be misrepresenting God, because we testified about God that (C)he raised Christ, whom he did not raise if it is true that the dead are not raised. 16 For if the dead are not raised, not even Christ has been raised. 17 And if Christ has not been raised, your faith is futile and (D)you are still in your sins. 18 Then those also who (E)have fallen asleep in Christ have perished. 19 If in Christ we have hope[a] in this life only, (F)we are of all people most to be pitied.
20 But in fact (G)Christ has been raised from the dead, (H)the firstfruits of those who have fallen asleep.
Read full chapterNotas al pie
- 1 Corinthians 15:19 Or we have hoped
1 Corinthians 15:12-20
New International Version
1 Corinthians 15:12-20
New International Version
The Resurrection of the Dead
12 But if it is preached that Christ has been raised from the dead,(A) how can some of you say that there is no resurrection(B) of the dead?(C) 13 If there is no resurrection of the dead, then not even Christ has been raised. 14 And if Christ has not been raised,(D) our preaching is useless and so is your faith. 15 More than that, we are then found to be false witnesses about God, for we have testified about God that he raised Christ from the dead.(E) But he did not raise him if in fact the dead are not raised. 16 For if the dead are not raised, then Christ has not been raised either. 17 And if Christ has not been raised, your faith is futile; you are still in your sins.(F) 18 Then those also who have fallen asleep(G) in Christ are lost. 19 If only for this life we have hope in Christ, we are of all people most to be pitied.(H)
20 But Christ has indeed been raised from the dead,(I) the firstfruits(J) of those who have fallen asleep.(K)
Romans 8:11
English Standard Version
Romans 8:11
English Standard Version
11 If the Spirit of (A)him who raised Jesus from the dead dwells in you, he who raised Christ Jesus[a] from the dead will also give life to your mortal bodies (B)through his Spirit who dwells in you.
Read full chapterNotas al pie
- Romans 8:11 Some manuscripts lack Jesus
Romans 8:11
New International Version
Romans 8:11
New International Version
11 And if the Spirit of him who raised Jesus from the dead(A) is living in you, he who raised Christ from the dead will also give life to your mortal bodies(B) because of[a] his Spirit who lives in you.
Notas al pie
- Romans 8:11 Some manuscripts bodies through
Acts 26:23
New International Version
Acts 26:23
New International Version
23 that the Messiah would suffer(A) and, as the first to rise from the dead,(B) would bring the message of light to his own people and to the Gentiles.”(C)
Acts 26:8
English Standard Version
Acts 26:8
English Standard Version
8 Why is it thought (A)incredible by any of you that God raises the dead?
Read full chapter
Acts 26:8
New International Version
Acts 26:8
New International Version
8 Why should any of you consider it incredible that God raises the dead?(A)
Acts 24:21
English Standard Version
Acts 24:21
English Standard Version
21 other than this one thing (A)that I cried out while standing among them: ‘It is with respect to the resurrection of the dead that I am on trial before you this day.’”
Read full chapter
Acts 24:21
New International Version
Acts 24:21
New International Version
21 unless it was this one thing I shouted as I stood in their presence: ‘It is concerning the resurrection of the dead that I am on trial before you today.’”(A)
Acts 24:14-15
English Standard Version
Acts 24:14-15
English Standard Version
14 But this I confess to you, that according to (A)the Way, which they call (B)a sect, (C)I worship (D)the God of our fathers, believing everything (E)laid down by the Law and written in the Prophets, 15 (F)having (G)a hope in God, which these men themselves accept, that there will be (H)a resurrection (I)of both the just and the unjust.
Read full chapter
Acts 24:14-15
New International Version
Acts 24:14-15
New International Version
14 However, I admit that I worship the God of our ancestors(A) as a follower of the Way,(B) which they call a sect.(C) I believe everything that is in accordance with the Law and that is written in the Prophets,(D) 15 and I have the same hope in God as these men themselves have, that there will be a resurrection(E) of both the righteous and the wicked.(F)
Acts 19:23
English Standard Version
Acts 19:23
English Standard Version
23 About that time (A)there arose no little disturbance concerning (B)the Way.
Read full chapter
Acts 19:23
New International Version
Acts 19:23
New International Version
The Riot in Ephesus
23 About that time there arose a great disturbance about the Way.(A)
Acts 17:31-32
English Standard Version
Acts 17:31-32
English Standard Version
31 because he has fixed (A)a day on which (B)he will judge the world (C)in righteousness by a man whom he has appointed; and (D)of this he has given assurance to all (E)by raising him from the dead.”
32 Now when they heard of (F)the resurrection of the dead, (G)some mocked. But others said, (H)“We will hear you again about this.”
Read full chapter
Acts 17:31-32
New International Version
Acts 17:31-32
New International Version
31 For he has set a day when he will judge(A) the world with justice(B) by the man he has appointed.(C) He has given proof of this to everyone by raising him from the dead.”(D)
32 When they heard about the resurrection of the dead,(E) some of them sneered, but others said, “We want to hear you again on this subject.”
English Standard Version (ESV) 
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.