10 let it be known to you all, and to all the people of Israel, (A)that by the name of Jesus Christ of Nazareth, whom you crucified, (B)whom God raised from the dead, by Him this man stands here before you whole.

Read full chapter

10 then know this, you and all the people of Israel: It is by the name of Jesus Christ of Nazareth,(A) whom you crucified but whom God raised from the dead,(B) that this man stands before you healed.

Read full chapter

10 Be it known unto you all, and to all the people of Israel, that by the name of Jesus Christ of Nazareth, whom ye crucified, whom God raised from the dead, even by him doth this man stand here before you whole.

Read full chapter

29 But Peter and the other apostles answered and said: (A)“We ought to obey God rather than men. 30 (B)The God of our fathers raised up Jesus whom you murdered by (C)hanging on a tree. 31 (D)Him God has exalted to His right hand to be (E)Prince and (F)Savior, (G)to give repentance to Israel and forgiveness of sins. 32 And (H)we are His witnesses to these things, and so also is the Holy Spirit (I)whom God has given to those who obey Him.”

Read full chapter

29 Peter and the other apostles replied: “We must obey God rather than human beings!(A) 30 The God of our ancestors(B) raised Jesus from the dead(C)—whom you killed by hanging him on a cross.(D) 31 God exalted him to his own right hand(E) as Prince and Savior(F) that he might bring Israel to repentance and forgive their sins.(G) 32 We are witnesses of these things,(H) and so is the Holy Spirit,(I) whom God has given to those who obey him.”

Read full chapter

29 Then Peter and the other apostles answered and said, We ought to obey God rather than men.

30 The God of our fathers raised up Jesus, whom ye slew and hanged on a tree.

31 Him hath God exalted with his right hand to be a Prince and a Saviour, for to give repentance to Israel, and forgiveness of sins.

32 And we are his witnesses of these things; and so is also the Holy Ghost, whom God hath given to them that obey him.

Read full chapter

Then Peter said, “Silver and gold I do not have, but what I do have I give you: (A)In the name of Jesus Christ of Nazareth, rise up and walk.”

Read full chapter

Then Peter said, “Silver or gold I do not have, but what I do have I give you. In the name of Jesus Christ of Nazareth,(A) walk.”

Read full chapter

Then Peter said, Silver and gold have I none; but such as I have give I thee: In the name of Jesus Christ of Nazareth rise up and walk.

Read full chapter

36 “Therefore let all the house of Israel know assuredly that God has made this Jesus, whom you crucified, both Lord and Christ.”

Read full chapter

36 “Therefore let all Israel be assured of this: God has made this Jesus, whom you crucified, both Lord(A) and Messiah.”(B)

Read full chapter

36 Therefore let all the house of Israel know assuredly, that God hath made the same Jesus, whom ye have crucified, both Lord and Christ.

Read full chapter

28 “Therefore let it be known to you that the salvation of God has been sent (A)to the Gentiles, and they will hear it!”

Read full chapter

28 “Therefore I want you to know that God’s salvation(A) has been sent to the Gentiles,(B) and they will listen!”

Read full chapter

28 Be it known therefore unto you, that the salvation of God is sent unto the Gentiles, and that they will hear it.

Read full chapter

40 Him (A)God raised up on the third day, and showed Him openly, 41 (B)not to all the people, but to witnesses chosen before by God, even to us (C)who ate and drank with Him after He arose from the dead. 42 And (D)He commanded us to preach to the people, and to testify (E)that it is He who was ordained by God to be Judge (F)of the living and the dead.

Read full chapter

40 but God raised him from the dead(A) on the third day and caused him to be seen. 41 He was not seen by all the people,(B) but by witnesses whom God had already chosen—by us who ate(C) and drank with him after he rose from the dead. 42 He commanded us to preach to the people(D) and to testify that he is the one whom God appointed as judge of the living and the dead.(E)

Read full chapter

40 Him God raised up the third day, and shewed him openly;

41 Not to all the people, but unto witnesses chosen before God, even to us, who did eat and drink with him after he rose from the dead.

42 And he commanded us to preach unto the people, and to testify that it is he which was ordained of God to be the Judge of quick and dead.

Read full chapter

13 (A)The God of Abraham, Isaac, and Jacob, the God of our fathers, (B)glorified His Servant Jesus, whom you (C)delivered up and (D)denied in the presence of Pilate, when he was determined to let Him go. 14 But you denied (E)the Holy One (F)and the Just, and (G)asked for a murderer to be granted to you, 15 and killed the [a]Prince of life, (H)whom God raised from the dead, (I)of which we are witnesses. 16 (J)And His name, through faith in His name, has made this man strong, whom you see and know. Yes, the faith which comes through Him has given him this perfect soundness in the presence of you all.

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 3:15 Or Originator

13 The God of Abraham, Isaac and Jacob,(A) the God of our fathers,(B) has glorified his servant Jesus. You handed him over(C) to be killed, and you disowned him before Pilate,(D) though he had decided to let him go.(E) 14 You disowned the Holy(F) and Righteous One(G) and asked that a murderer be released to you.(H) 15 You killed the author of life, but God raised him from the dead.(I) We are witnesses(J) of this. 16 By faith in the name of Jesus,(K) this man whom you see and know was made strong. It is Jesus’ name and the faith that comes through him that has completely healed him, as you can all see.

Read full chapter

13 The God of Abraham, and of Isaac, and of Jacob, the God of our fathers, hath glorified his Son Jesus; whom ye delivered up, and denied him in the presence of Pilate, when he was determined to let him go.

14 But ye denied the Holy One and the Just, and desired a murderer to be granted unto you;

15 And killed the Prince of life, whom God hath raised from the dead; whereof we are witnesses.

16 And his name through faith in his name hath made this man strong, whom ye see and know: yea, the faith which is by him hath given him this perfect soundness in the presence of you all.

Read full chapter

22 “Men of Israel, hear these words: Jesus of Nazareth, a Man attested by God to you (A)by miracles, wonders, and signs which God did through Him in your midst, as you yourselves also know— 23 Him, (B)being delivered by the determined purpose and foreknowledge of God, (C)you [a]have taken by lawless hands, have crucified, and put to death; 24 (D)whom God raised up, having [b]loosed the [c]pains of death, because it was not possible that He should be held by it.

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 2:23 NU omits have taken
  2. Acts 2:24 destroyed or abolished
  3. Acts 2:24 Lit. birth pangs

22 “Fellow Israelites, listen to this: Jesus of Nazareth(A) was a man accredited by God to you by miracles, wonders and signs,(B) which God did among you through him,(C) as you yourselves know. 23 This man was handed over to you by God’s deliberate plan and foreknowledge;(D) and you, with the help of wicked men,[a] put him to death by nailing him to the cross.(E) 24 But God raised him from the dead,(F) freeing him from the agony of death, because it was impossible for death to keep its hold on him.(G)

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 2:23 Or of those not having the law (that is, Gentiles)

22 Ye men of Israel, hear these words; Jesus of Nazareth, a man approved of God among you by miracles and wonders and signs, which God did by him in the midst of you, as ye yourselves also know:

23 Him, being delivered by the determinate counsel and foreknowledge of God, ye have taken, and by wicked hands have crucified and slain:

24 Whom God hath raised up, having loosed the pains of death: because it was not possible that he should be holden of it.

Read full chapter

63 saying, “Sir, we remember, while He was still alive, how that deceiver said, (A)‘After three days I will rise.’ 64 Therefore command that the tomb be made secure until the third day, lest His disciples come [a]by night and steal Him away, and say to the people, ‘He has risen from the dead.’ So the last deception will be worse than the first.”

65 Pilate said to them, “You have a guard; go your way, make it as secure as you know how.” 66 So they went and made the tomb secure, (B)sealing the stone and setting the guard.

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 27:64 NU omits by night

63 “Sir,” they said, “we remember that while he was still alive that deceiver said, ‘After three days I will rise again.’(A) 64 So give the order for the tomb to be made secure until the third day. Otherwise, his disciples may come and steal the body(B) and tell the people that he has been raised from the dead. This last deception will be worse than the first.”

65 “Take a guard,”(C) Pilate answered. “Go, make the tomb as secure as you know how.” 66 So they went and made the tomb secure by putting a seal(D) on the stone(E) and posting the guard.(F)

Read full chapter

63 Saying, Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again.

64 Command therefore that the sepulchre be made sure until the third day, lest his disciples come by night, and steal him away, and say unto the people, He is risen from the dead: so the last error shall be worse than the first.

65 Pilate said unto them, Ye have a watch: go your way, make it as sure as ye can.

66 So they went, and made the sepulchre sure, sealing the stone, and setting a watch.

Read full chapter