Add parallel Print Page Options

15 and you killed the author of life, whom God raised from the dead. To this we are witnesses.(A)

Read full chapter

15 You killed the author of life, but God raised him from the dead.(A) We are witnesses(B) of this.

Read full chapter

24 But God raised him up, having released him from the agony of death, because it was impossible for him to be held in its power.(A)

Read full chapter

24 But God raised him from the dead,(A) freeing him from the agony of death, because it was impossible for death to keep its hold on him.(B)

Read full chapter

32 “This Jesus God raised up, and of that all of us are witnesses.(A)

Read full chapter

32 God has raised this Jesus to life,(A) and we are all witnesses(B) of it.

Read full chapter

Then he said to me, “It is done! I am the Alpha and the Omega, the Beginning and the End. To the thirsty I will give water as a gift from the spring of the water of life.(A)

Read full chapter

He said to me: “It is done.(A) I am the Alpha and the Omega,(B) the Beginning and the End. To the thirsty I will give water without cost(C) from the spring of the water of life.(D)

Read full chapter

26 For just as the Father has life in himself, so he has granted the Son also to have life in himself,

Read full chapter

26 For as the Father has life in himself, so he has granted the Son also to have life(A) in himself.

Read full chapter

17 The Spirit and the bride say, “Come.”
And let everyone who hears say, “Come.”
And let everyone who is thirsty come.
Let anyone who wishes take the water of life as a gift.(A)

Read full chapter

17 The Spirit(A) and the bride(B) say, “Come!” And let the one who hears say, “Come!” Let the one who is thirsty come; and let the one who wishes take the free gift of the water of life.(C)

Read full chapter

20 And we know that the Son of God has come and has given us understanding so that we may know him who is true;[a] and we are in him who is true, in his Son Jesus Christ. He is the true God and eternal life.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 5.20 Other ancient authorities read know the true God

20 We know also that the Son of God has come(A) and has given us understanding,(B) so that we may know him who is true.(C) And we are in him who is true by being in his Son Jesus Christ. He is the true God and eternal life.(D)

Read full chapter

11 And this is the testimony: God gave us eternal life, and this life is in his Son. 12 Whoever has the Son has life; whoever does not have the Son of God does not have life.(A)

Read full chapter

11 And this is the testimony: God has given us eternal life,(A) and this life is in his Son.(B) 12 Whoever has the Son has life; whoever does not have the Son of God does not have life.(C)

Read full chapter

and having been made perfect, he became the source of eternal salvation for all who obey him,(A)

Read full chapter

and, once made perfect,(A) he became the source of eternal salvation for all who obey him

Read full chapter

10 It was fitting that God,[a] for whom and through whom all things exist, in bringing many children to glory, should make the pioneer of their salvation perfect through sufferings.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2.10 Gk he

10 In bringing many sons and daughters to glory, it was fitting that God, for whom and through whom everything exists,(A) should make the pioneer of their salvation perfect through what he suffered.(B)

Read full chapter

for you have died, and your life is hidden with Christ in God.(A) When Christ who is your[a] life is revealed, then you also will be revealed with him in glory.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 3.4 Other authorities read our

For you died,(A) and your life is now hidden with Christ in God. When Christ, who is your[a] life,(B) appears,(C) then you also will appear with him in glory.(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Colossians 3:4 Some manuscripts our

45 Thus it is written, “The first man, Adam, became a living being”; the last Adam became a life-giving spirit.(A)

Read full chapter

45 So it is written: “The first man Adam became a living being”[a];(A) the last Adam,(B) a life-giving spirit.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corinthians 15:45 Gen. 2:7

Life in the Spirit

Therefore there is now no condemnation for those who are in Christ Jesus.(A) For the law of the Spirit[a] of life in Christ Jesus has set you[b] free from the law of sin and of death.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 8.2 Or spirit
  2. 8.2 Gk you is singular; other ancient authorities read me or us

Life Through the Spirit

Therefore, there is now no condemnation(A) for those who are in Christ Jesus,(B) because through Christ Jesus(C) the law of the Spirit who gives life(D) has set you[a] free(E) from the law of sin(F) and death.

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 8:2 The Greek is singular; some manuscripts me