Font Size
Acts 3:10
New Living Translation
Acts 3:10
New Living Translation
10 When they realized he was the lame beggar they had seen so often at the Beautiful Gate, they were absolutely astounded!
Read full chapter
Acts 3:10
New International Version
Acts 3:10
New International Version
10 they recognized him as the same man who used to sit begging at the temple gate called Beautiful,(A) and they were filled with wonder and amazement at what had happened to him.
Acts 3:2
New Living Translation
Acts 3:2
New Living Translation
2 As they approached the Temple, a man lame from birth was being carried in. Each day he was put beside the Temple gate, the one called the Beautiful Gate, so he could beg from the people going into the Temple.
Read full chapter
Acts 3:2
New International Version
Acts 3:2
New International Version
2 Now a man who was lame from birth(A) was being carried to the temple gate(B) called Beautiful, where he was put every day to beg(C) from those going into the temple courts.
John 9:3
New Living Translation
John 9:3
New Living Translation
3 “It was not because of his sins or his parents’ sins,” Jesus answered. “This happened so the power of God could be seen in him.
Read full chapter
John 9:3
New International Version
John 9:3
New International Version
3 “Neither this man nor his parents sinned,” said Jesus, “but this happened so that the works of God might be displayed in him.(A)
John 5:20
New Living Translation
John 5:20
New Living Translation
20 For the Father loves the Son and shows him everything he is doing. In fact, the Father will show him how to do even greater works than healing this man. Then you will truly be astonished.
Read full chapter
John 5:20
New International Version
John 5:20
New International Version
20 For the Father loves the Son(A) and shows him all he does. Yes, and he will show him even greater works than these,(B) so that you will be amazed.
Luke 9:43
New Living Translation
Luke 9:43
New Living Translation
43 Awe gripped the people as they saw this majestic display of God’s power.
Jesus Again Predicts His Death
While everyone was marveling at everything he was doing, Jesus said to his disciples,
Read full chapter
Luke 9:43
New International Version
Luke 9:43
New International Version
43 And they were all amazed at the greatness of God.
Jesus Predicts His Death a Second Time
While everyone was marveling at all that Jesus did, he said to his disciples,
Acts 4:21-22
New Living Translation
Acts 4:21-22
New Living Translation
21 The council then threatened them further, but they finally let them go because they didn’t know how to punish them without starting a riot. For everyone was praising God 22 for this miraculous sign—the healing of a man who had been lame for more than forty years.
Read full chapter
Acts 4:21-22
New International Version
Acts 4:21-22
New International Version
21 After further threats they let them go. They could not decide how to punish them, because all the people(A) were praising God(B) for what had happened. 22 For the man who was miraculously healed was over forty years old.
Acts 4:14-16
New Living Translation
Acts 4:14-16
New Living Translation
14 But since they could see the man who had been healed standing right there among them, there was nothing the council could say. 15 So they ordered Peter and John out of the council chamber[a] and conferred among themselves.
16 “What should we do with these men?” they asked each other. “We can’t deny that they have performed a miraculous sign, and everybody in Jerusalem knows about it.
Read full chapterFootnotes
- 4:15 Greek the Sanhedrin.
Acts 4:14-16
New International Version
Acts 4:14-16
New International Version
14 But since they could see the man who had been healed standing there with them, there was nothing they could say. 15 So they ordered them to withdraw from the Sanhedrin(A) and then conferred together. 16 “What are we going to do with these men?”(B) they asked. “Everyone living in Jerusalem knows they have performed a notable sign,(C) and we cannot deny it.
Acts 2:12
New Living Translation
Acts 2:12
New Living Translation
12 They stood there amazed and perplexed. “What can this mean?” they asked each other.
Read full chapter
Acts 2:12
New International Version
Acts 2:12
New International Version
12 Amazed and perplexed, they asked one another, “What does this mean?”
Acts 2:7
New Living Translation
Acts 2:7
New Living Translation
7 They were completely amazed. “How can this be?” they exclaimed. “These people are all from Galilee,
Read full chapter
Acts 2:7
New International Version
Acts 2:7
New International Version
John 9:18-21
New Living Translation
John 9:18-21
New Living Translation
18 The Jewish leaders still refused to believe the man had been blind and could now see, so they called in his parents. 19 They asked them, “Is this your son? Was he born blind? If so, how can he now see?”
20 His parents replied, “We know this is our son and that he was born blind, 21 but we don’t know how he can see or who healed him. Ask him. He is old enough to speak for himself.”
Read full chapter
John 9:18-21
New International Version
John 9:18-21
New International Version
18 They(A) still did not believe that he had been blind and had received his sight until they sent for the man’s parents. 19 “Is this your son?” they asked. “Is this the one you say was born blind? How is it that now he can see?”
20 “We know he is our son,” the parents answered, “and we know he was born blind. 21 But how he can see now, or who opened his eyes, we don’t know. Ask him. He is of age; he will speak for himself.”
Luke 4:36
New Living Translation
Luke 4:36
New Living Translation
36 Amazed, the people exclaimed, “What authority and power this man’s words possess! Even evil spirits obey him, and they flee at his command!”
Read full chapter
Luke 4:36
New International Version
Luke 4:36
New International Version
36 All the people were amazed(A) and said to each other, “What words these are! With authority(B) and power he gives orders to impure spirits and they come out!”
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.