Acts 27:2
New International Version
2 We boarded a ship from Adramyttium about to sail for ports along the coast of the province of Asia,(A) and we put out to sea. Aristarchus,(B) a Macedonian(C) from Thessalonica,(D) was with us.
Acts 27:2
King James Version
2 And entering into a ship of Adramyttium, we launched, meaning to sail by the coasts of Asia; one Aristarchus, a Macedonian of Thessalonica, being with us.
Read full chapter
Acts 19:29
New International Version
29 Soon the whole city was in an uproar. The people seized Gaius(A) and Aristarchus,(B) Paul’s traveling companions from Macedonia,(C) and all of them rushed into the theater together.
Acts 19:29
King James Version
29 And the whole city was filled with confusion: and having caught Gaius and Aristarchus, men of Macedonia, Paul's companions in travel, they rushed with one accord into the theatre.
Read full chapter
Philemon 24
New International Version
Philemon 24
King James Version
24 Marcus, Aristarchus, Demas, Lucas, my fellowlabourers.
Read full chapter
Colossians 4:10
New International Version
10 My fellow prisoner Aristarchus(A) sends you his greetings, as does Mark,(B) the cousin of Barnabas.(C) (You have received instructions about him; if he comes to you, welcome him.)
Colossians 4:10
King James Version
10 Aristarchus my fellowprisoner saluteth you, and Marcus, sister's son to Barnabas, (touching whom ye received commandments: if he come unto you, receive him;)
Read full chapter
Acts 28:16
New International Version
16 When we got to Rome, Paul was allowed to live by himself, with a soldier to guard him.(A)
Acts 28:16
King James Version
16 And when we came to Rome, the centurion delivered the prisoners to the captain of the guard: but Paul was suffered to dwell by himself with a soldier that kept him.
Read full chapter
Acts 28:12
New International Version
12 We put in at Syracuse and stayed there three days.
Acts 28:12
King James Version
12 And landing at Syracuse, we tarried there three days.
Read full chapter
Acts 28:10
New International Version
10 They honored us(A) in many ways; and when we were ready to sail, they furnished us with the supplies we needed.
Acts 28:10
King James Version
10 Who also honoured us with many honours; and when we departed, they laded us with such things as were necessary.
Read full chapter
Acts 28:2
New International Version
2 The islanders showed us unusual kindness. They built a fire and welcomed us all because it was raining and cold.
Acts 28:2
King James Version
2 And the barbarous people shewed us no little kindness: for they kindled a fire, and received us every one, because of the present rain, and because of the cold.
Read full chapter
Acts 21:5
New International Version
5 When it was time to leave, we left and continued on our way. All of them, including wives and children, accompanied us out of the city, and there on the beach we knelt to pray.(A)
Acts 21:5
King James Version
5 And when we had accomplished those days, we departed and went our way; and they all brought us on our way, with wives and children, till we were out of the city: and we kneeled down on the shore, and prayed.
Read full chapter
Acts 21:1-3
New International Version
On to Jerusalem
21 After we(A) had torn ourselves away from them, we put out to sea and sailed straight to Kos. The next day we went to Rhodes and from there to Patara. 2 We found a ship crossing over to Phoenicia,(B) went on board and set sail. 3 After sighting Cyprus and passing to the south of it, we sailed on to Syria.(C) We landed at Tyre, where our ship was to unload its cargo.
Acts 21:1-3
King James Version
21 And it came to pass, that after we were gotten from them, and had launched, we came with a straight course unto Coos, and the day following unto Rhodes, and from thence unto Patara:
2 And finding a ship sailing over unto Phenicia, we went aboard, and set forth.
3 Now when we had discovered Cyprus, we left it on the left hand, and sailed into Syria, and landed at Tyre: for there the ship was to unlade her burden.
Read full chapter
Acts 20:15-16
New International Version
15 The next day we set sail from there and arrived off Chios. The day after that we crossed over to Samos, and on the following day arrived at Miletus.(A) 16 Paul had decided to sail past Ephesus(B) to avoid spending time in the province of Asia,(C) for he was in a hurry to reach Jerusalem,(D) if possible, by the day of Pentecost.(E)
Acts 20:15-16
King James Version
15 And we sailed thence, and came the next day over against Chios; and the next day we arrived at Samos, and tarried at Trogyllium; and the next day we came to Miletus.
16 For Paul had determined to sail by Ephesus, because he would not spend the time in Asia: for he hasted, if it were possible for him, to be at Jerusalem the day of Pentecost.
Read full chapter
Acts 20:4-5
New International Version
Acts 20:4-5
King James Version
4 And there accompanied him into Asia Sopater of Berea; and of the Thessalonians, Aristarchus and Secundus; and Gaius of Derbe, and Timotheus; and of Asia, Tychicus and Trophimus.
5 These going before tarried for us at Troas.
Read full chapter
Acts 19:19
New International Version
19 A number who had practiced sorcery brought their scrolls together and burned them publicly. When they calculated the value of the scrolls, the total came to fifty thousand drachmas.[a]
Footnotes
- Acts 19:19 A drachma was a silver coin worth about a day’s wages.
Acts 19:19
King James Version
19 Many of them also which used curious arts brought their books together, and burned them before all men: and they counted the price of them, and found it fifty thousand pieces of silver.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.