Add parallel Print Page Options

·You know so much [You especially know; or I am especially blessed because you know] about all the customs and the ·things they argue about [controversies of the Jews], so ·please [I urge/beg you to] listen to me patiently.

“All ·my people [L the Jews] know about my ·whole life [L manner of life from youth], how I lived from the beginning ·in my own country and later [or among my own people and] in Jerusalem. They have known me for a long time. If they ·want [are willing] to, they can ·tell [testify to] you that I ·was a good [L lived as a] Pharisee. ·And the Pharisees obey the laws of my tradition more carefully than any other group [L …the strictest sect/party of our religion].

Read full chapter

and especially so because you are well acquainted with all the Jewish customs(A) and controversies.(B) Therefore, I beg you to listen to me patiently.

“The Jewish people all know the way I have lived ever since I was a child,(C) from the beginning of my life in my own country, and also in Jerusalem. They have known me for a long time(D) and can testify, if they are willing, that I conformed to the strictest sect(E) of our religion, living as a Pharisee.(F)

Read full chapter